Cancer Surveillance Research Unit, Cancer Surveillance and Research Branch, California Department of Public Health, San Francisco, CA, USA.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2010 Nov;19(11):2747-57. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-10-0477. Epub 2010 Sep 7.
Hepatocellular carcinoma (HCC) represents a significant health disparity affecting Asian Americans, a population comprised of distinct ethnic groups. The purpose of this article is to analyze Californians of Asian ancestry with HCC with respect to socioeconomic status, demographic factors, stage of disease, treatment received, and survival.
To investigate ethnic differences in survival, we analyzed ethnically disaggregated data from 6,068 Californians of Asian ancestry with HCC diagnosed in 1988 to 2007 and reported to the California Cancer Registry.
Compared with the average of all ethnic groups, cause-specific mortality was significantly higher among Laotian/Hmong [hazard ratio, 2.08; 95% confidence interval (95% CI), 1.78-2.44] and Cambodian patients (hazard ratio, 1.26; 95% CI, 1.06-1.51), groups with higher proportions of their populations at low levels of socioeconomic status; in addition, Laotian/Hmong patients disproportionately presented at later stages of disease, with only 3% receiving local surgical treatment, resection, or liver transplantation. After adjustment for time of diagnosis, age at diagnosis, gender, geographic region, stage at diagnosis, type of surgery, and socioeconomic status, survival disparities remained for both groups (Laotian/Hmong hazard ratio, 1.51; 95% CI, 1.28-1.79; Cambodian hazard ratio, 1.24; 95% CI, 1.03-1.48).
Our hypothesis that survival outcomes would differ by ethnicity was verified.
Research is needed not only to develop more effective treatments for HCC but also to develop community-based interventions to recruit Asian Americans, particularly Laotian/Hmong and Cambodians, for hepatitis B screening and into medical management to prevent or detect this tumor at an early stage.
肝细胞癌 (HCC) 是一个影响亚裔美国人的重大健康差异,亚裔美国人由不同的族群组成。本文的目的是分析加利福尼亚州的亚裔 HCC 患者的社会经济地位、人口统计学因素、疾病分期、所接受的治疗和生存率。
为了研究生存方面的种族差异,我们分析了 1988 年至 2007 年期间加利福尼亚州亚裔 HCC 患者的种族分类数据,这些患者均被加利福尼亚癌症登记处报告。
与所有族裔群体的平均水平相比,老挝/苗族(危险比,2.08;95%置信区间[95%CI],1.78-2.44)和柬埔寨患者(危险比,1.26;95%CI,1.06-1.51)的特定原因死亡率显著更高,这些群体中社会经济地位较低的人群比例较高;此外,老挝/苗族患者的疾病分期更晚,只有 3%接受局部手术治疗、切除术或肝移植。在调整诊断时间、诊断时的年龄、性别、地理区域、诊断时的分期、手术类型和社会经济地位后,两组患者的生存差异仍然存在(老挝/苗族危险比,1.51;95%CI,1.28-1.79;柬埔寨危险比,1.24;95%CI,1.03-1.48)。
我们的假设即生存结果会因种族而异得到了验证。
不仅需要研究开发更有效的 HCC 治疗方法,还需要开发基于社区的干预措施,以招募亚裔美国人,特别是老挝/苗族和柬埔寨人,进行乙型肝炎筛查,并进行医疗管理,以在早期发现和预防这种肿瘤。