Gulhane Military Medical Faculty, IVF Centre, Etlik, 06010, Ankara, Turkey.
Gynecol Endocrinol. 2011 Oct;27(10):737-41. doi: 10.3109/09513590.2010.509452. Epub 2010 Sep 9.
Meiotic spindle analysis with a non-invasive technique, the PolScope, is used to protect the meiotic spindle from damage during microinjection. To evaluate the predictive feature of PolScope, we have designed a retrospective study to analyse the correlation between the meiotic spindle visualisation with regard to spindle location and outcomes of assisted reproductive technologies (ART), including patient age, previous cycles, the number of the collected oocytes, fertilisation rates (FR), pronuclear scoring (PNS) and embryo scoring of the days from two to five. All of the data belonging to 1496 oocytes from 190 patients were statistically analysed. We found that the oocytes having PolScope visualised spindle have higher FR, and also observed that when the spindle located at 0°-30° according to the first polar body, gave the highest FR. PNS gave higher scores in the spindle visualised group, but spindle angle did not affect PNS outcomes. Although a correlation was found between spindle visualisation and developed embryo qualities, particularly at day 2 and 3, spindle angles did not affect embryo quality. We conclude that PolScope microscopy has an efficiency to estimate FR, and cleavage stage embryo development.
使用一种非侵入性技术——PolScope 对减数分裂纺锤体进行分析,以保护其在微注射过程中免受损伤。为了评估 PolScope 的预测特征,我们设计了一项回顾性研究,分析减数分裂纺锤体可视化与辅助生殖技术(ART)结果之间的相关性,包括患者年龄、既往周期、采集的卵母细胞数量、受精率(FR)、原核评分(PNS)和第 2-5 天胚胎评分。对 190 名患者的 1496 个卵母细胞的数据进行了统计学分析。我们发现,PolScope 可观察到纺锤体的卵母细胞具有更高的 FR,并且观察到当纺锤体相对于第一极体位于 0°-30°时,具有最高的 FR。在纺锤体可见组中,PNS 评分更高,但纺锤体角度并不影响 PNS 结果。虽然发现纺锤体可视化与发育胚胎质量之间存在相关性,特别是在第 2 天和第 3 天,但纺锤体角度并不影响胚胎质量。我们得出结论,PolScope 显微镜具有评估 FR 和卵裂期胚胎发育的效率。