Department of Human Service Studies, Elon University, Elon, NC, USA.
Psychol Health Med. 2010 Oct;15(5):515-27. doi: 10.1080/13548506.2010.493944.
Recently, national attention has been drawn to the increasing number of adolescents infected with HIV in the US, particularly in the South. According to the Center for Disease Control and Prevention (2007), at least 50% of new HIV infections occur in persons 15-25 years of age, and the majority of these persons are likely infected in their teens. Adolescents with HIV present new challenges to health and social-service providers. Infected teens are typically identified and initially followed by pediatricians and pediatric staff upon diagnosis. The transition to adult infectious disease care can be difficult due to the increased responsibility for self-care and monitoring placed on the young adult. Interviews were conducted with 19 professionals who provide care for children and adults with HIV in North Carolina in order to identify the best practices for transition to adult care. Approximately half of the providers self-identified as pediatric care providers. Nine of those interviewed were nurses and physicians and 10 were social workers. Interviews were transcribed and emergent themes were identified. Findings indicate that promoting medical independence among adolescents, close communication between pediatric and adult providers, and addressing system level concerns, including helping patients' families navigate health insurance and other social services, as well as having a separate clinic for adolescents with HIV, constitute best practices for transitioning youth with HIV from pediatric to adult care.
最近,美国国内越来越多的青少年感染艾滋病毒的问题引起了人们的关注,尤其是在南部地区。根据疾病控制和预防中心(2007 年)的数据,至少有 50%的新艾滋病毒感染发生在 15-25 岁的人群中,其中大多数人可能是在十几岁时感染的。感染艾滋病毒的青少年给卫生和社会服务提供者带来了新的挑战。感染的青少年通常在被儿科医生和儿科工作人员诊断后被发现并初步跟踪。由于年轻人需要承担更多的自我护理和监测责任,向成人传染病护理的过渡可能会很困难。为了确定向成人护理过渡的最佳实践,对北卡罗来纳州为感染艾滋病毒的儿童和成人提供护理的 19 名专业人员进行了访谈。大约一半的提供者自认为是儿科护理提供者。接受采访的有 9 名护士和医生,10 名是社会工作者。采访记录被转录下来,并确定了出现的主题。研究结果表明,促进青少年的医疗独立性、儿科和成人提供者之间的密切沟通以及解决系统层面的问题,包括帮助患者家庭解决健康保险和其他社会服务问题,以及为感染艾滋病毒的青少年设立单独的诊所,这些都是将感染艾滋病毒的青少年从儿科护理过渡到成人护理的最佳实践。