Cardiovascular Research Institute, Wayne State University School of Medicine, Detroit, MI 48201, USA.
Circulation. 2010 Sep 14;122(11 Suppl):S179-84. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.109.928242.
Emerging evidence suggests that "adaptive" induction of autophagy (the cellular process responsible for the degradation and recycling of proteins and organelles) may confer a cardioprotective phenotype and represent a novel strategy to limit ischemia-reperfusion injury. Our aim was to test this paradigm in a clinically relevant, large animal model of acute myocardial infarction.
Anesthetized pigs underwent 45 minutes of coronary artery occlusion and 3 hours of reperfusion. In the first component of the study, pigs received chloramphenicol succinate (CAPS) (an agent that purportedly upregulates autophagy; 20 mg/kg) or saline at 10 minutes before ischemia. Infarct size was delineated by tetrazolium staining and expressed as a % of the at-risk myocardium. In separate animals, myocardial samples were harvested at baseline and 10 minutes following CAPS treatment and assayed (by immunoblotting) for 2 proteins involved in autophagosome formation: Beclin-1 and microtubule-associated protein light chain 3-II. To investigate whether the efficacy of CAPS was maintained with "delayed" treatment, additional pigs received CAPS (20 mg/kg) at 30 minutes after occlusion. Expression of Beclin-1 and microtubule-associated protein light chain 3-II, as well as infarct size, were assessed at end-reperfusion. CAPS was cardioprotective: infarct size was 25±5 and 41±4%, respectively, in the CAPS-pretreated and CAPS-delayed treatment groups versus 56±5% in saline controls (P<0.01 and P<0.05 versus control). Moreover, administration of CAPS was associated with increased expression of both proteins.
Our results demonstrate attenuation of ischemia-reperfusion injury with CAPS and are consistent with the concept that induction of autophagy may provide a novel strategy to confer cardioprotection.
新出现的证据表明,“适应性”诱导自噬(负责降解和回收蛋白质和细胞器的细胞过程)可能赋予心脏保护表型,并代表一种限制缺血再灌注损伤的新策略。我们的目的是在具有临床相关性的大型动物急性心肌梗死模型中检验这一范例。
麻醉猪经历 45 分钟的冠状动脉闭塞和 3 小时的再灌注。在研究的第一部分中,猪在缺血前 10 分钟接受琥乙红霉素(据称可上调自噬的药物;20mg/kg)或生理盐水。通过四唑染色划定梗死面积,并表示为危险心肌的%。在单独的动物中,在基线和 CAPS 处理后 10 分钟收获心肌样本,并通过免疫印迹法测定 2 种参与自噬体形成的蛋白质:Beclin-1 和微管相关蛋白轻链 3-II。为了研究 CAPS 的疗效是否能保持“延迟”治疗,另外一些猪在闭塞后 30 分钟接受 CAPS(20mg/kg)治疗。在再灌注末期评估 Beclin-1 和微管相关蛋白轻链 3-II 的表达以及梗死面积。CAPS 具有心脏保护作用:在 CAPS 预处理和 CAPS 延迟治疗组中,梗死面积分别为 25±5%和 41±4%,而在生理盐水对照组中为 56±5%(P<0.01 和 P<0.05 与对照组相比)。此外,CAPS 的给药与这两种蛋白质的表达增加有关。
我们的结果表明 CAPS 可减轻缺血再灌注损伤,与诱导自噬可能提供一种新的心脏保护策略的概念一致。