Department of Dermatology, Huangpu Hospital of The First Affiliated Hospital, Sun Yat-sen University, 183# Huangpu Road E., 510700 Guangzhou, China.
Mycopathologia. 2011 Mar;171(3):191-6. doi: 10.1007/s11046-010-9363-9. Epub 2010 Sep 15.
Penicillium marneffei is an important opportunistic pathogen in Southeast Asia in HIV-positive individuals, but it rarely infects non-HIV ones. Four SLE patients with disseminated penicilliosis had been previously reported out of which 3 died. We describe a 46-year-old Chinese woman who had a 10 years history of SLE, associated with disseminated Penicillium marneffei infection, which presented as fever, subcutaneous masses, and fine nodular shadows disseminated over lung fields. She was initially misdiagnosed as miliary tuberculosis and panniculitis that did not respond to anti-tubercular drugs and prednisone. The correct diagnosis was finally made by histopathology and tissue culture and also culture from exudate. She responded well to antifungal therapy in the form of intravenous amphotericin B for 2 weeks followed by itraconazole plus fluconazole. The cutaneous lesions were cured leaving behind scars by secondary suture after times of epluchage, and the fine nodular shadows over lungs disappeared finally. She had no recurrence on 8 months of follow-up. We also review the literature on this topic.
马尔尼菲青霉是 HIV 阳性个体中东南亚地区一种重要的机会性致病真菌,但在非 HIV 感染者中很少感染。此前已有 4 例系统性红斑狼疮(SLE)伴播散性马尔尼菲青霉病患者的报道,其中 3 例死亡。我们描述了一位 46 岁的中国女性,患有 10 年的 SLE,伴播散性马尔尼菲青霉感染,表现为发热、皮下肿块和弥漫性肺野内细小结节影。她最初被误诊为粟粒性肺结核和脂膜炎,对抗结核药物和泼尼松治疗无效。最终通过组织病理学和组织培养以及渗出液培养做出正确诊断。她接受了 2 周静脉注射两性霉素 B 联合伊曲康唑和氟康唑的抗真菌治疗,反应良好。经多次清创后,皮肤病变愈合,留下疤痕,肺部的细小结节影最终消失。在 8 个月的随访中她没有复发。我们还回顾了这一主题的文献。