Laboratory of Cardiac Energetics, National Heart, Lung and Blood Institute, National Institutes of Health, Department of Health and Human Services, Bethesda, Md. 20892-1061, USA.
Circ Cardiovasc Imaging. 2010 Nov;3(6):743-52. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.108.835793. Epub 2010 Sep 16.
using a resolution 1000-fold higher than prior studies, we studied (1) the degree to which late gadolinium-enhancement (LGE) cardiac magnetic resonance tracks fibrosis from chronic myocardial infarction and (2) the relationship between intermediate signal intensity and partial volume averaging at distinct "smooth" infarct borders versus disorganized mixtures of fibrosis and viable cardiomyocytes.
sprague-Dawley rats underwent myocardial infarction by coronary ligation. Two months later, rats were euthanized 10 minutes after administration of 0.3 mmol/kg intravenous gadolinium. LGE images ex vivo at 7 T with a 3D gradient echo sequence with 50×50×50 μm voxels were compared with histological sections (Masson trichrome). Planimetered histological and LGE regions of fibrosis correlated well (y=1.01x-0.01; R(2)=0.96; P<0.001). In addition, LGE images routinely detected clefts of viable cardiomyocytes 2 to 4 cells thick that separated bands of fibrous tissue. Although LGE clearly detected disorganized mixtures of fibrosis and viable cardiomyocytes characterized by intermediate signal intensity voxels, the percentage of apparent intermediate signal intensity myocardium increased significantly (P<0.01) when image resolution was degraded to resemble clinical resolution consistent with significant partial volume averaging.
these data provide important validation of LGE at nearly the cellular level for detection of fibrosis after myocardial infarction. Although LGE can detect heterogeneous patches of fibrosis and viable cardiomyocytes as patches of intermediate signal intensity, the percentage of intermediate signal intensity voxels is resolution dependent. Thus, at clinical resolutions, distinguishing the peri-infarct border zone from partial volume averaging with LGE is challenging.
利用比先前研究高 1000 倍的分辨率,我们研究了(1)晚期钆增强(LGE)心脏磁共振在多大程度上追踪慢性心肌梗死的纤维化,以及(2)在“平滑”梗死边界处的中间信号强度与部分容积平均化之间的关系,与纤维化和存活心肌细胞的混合紊乱相比。
Sprague-Dawley 大鼠通过冠状动脉结扎术发生心肌梗死。两个月后,大鼠在静脉注射 0.3mmol/kg 钆后 10 分钟安乐死。在 7T 下使用 3D 梯度回波序列(体素为 50×50×50μm)进行离体 LGE 图像,与组织学切片(Masson 三色染色)进行比较。纤维化的组织学和 LGE 区域的平面图很好地相关(y=1.01x-0.01;R²=0.96;P<0.001)。此外,LGE 图像常规检测到厚 2 至 4 个细胞的存活心肌细胞的裂隙,这些裂隙将纤维组织带分开。尽管 LGE 清楚地检测到纤维化和存活心肌细胞的紊乱混合,其特征是中间信号强度体素,但当图像分辨率降低到类似于具有显著部分容积平均化的临床分辨率时,明显的中间信号强度心肌的百分比显著增加(P<0.01)。
这些数据在近细胞水平上为心肌梗死后纤维化的 LGE 检测提供了重要的验证。虽然 LGE 可以检测到不均匀的纤维化和存活心肌细胞斑块作为中间信号强度斑块,但中间信号强度体素的百分比取决于分辨率。因此,在临床分辨率下,用 LGE 区分梗死周边区和部分容积平均化具有挑战性。