Department of Nutritional Medicine, University of Hohenheim, Stuttgart, Germany.
J Lipid Res. 2010 Dec;51(12):3414-24. doi: 10.1194/jlr.M007179. Epub 2010 Sep 16.
Fructose intake is being discussed as a key dietary factor in the development of nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD). Bile acids have been shown to modulate energy metabolism. We tested the effects of bile acids on fructose-induced hepatic steatosis. In C57BL/6J mice treated with a combination of chenodeoxycholic acid and cholic acid (100 mg/kg body weight each) while drinking water or a 30% fructose solution for eight weeks and appropriate controls, markers of hepatic steatosis, portal endotoxin levels, and markers of hepatic lipogenesis were determined. In mice concomitantly treated with bile acids, the onset of fructose-induced hepatic steatosis was markedly attenuated compared to mice only fed fructose. The protective effects of the bile acid treatment were associated with a downregulation of tumor necrosis factor (TNF)α, sterol regulatory element-binding protein (SREBP)1, FAS mRNA expression, and lipid peroxidation in the liver, whereas hepatic farnesoid X receptor (FXR) or short heterodimer partner (SHP) protein concentration did not differ between groups fed fructose. Rather, bile acid treatment normalized occludin protein concentration in the duodenum, portal endotoxin levels, and markers of Kupffer cell activation to the level of water controls. Taken together, these data suggest that bile acids prevent fructose-induced hepatic steatosis in mice through mechanisms involving protection against the fructose-induced translocation of intestinal bacterial endotoxin.
果糖摄入被认为是导致非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)的一个关键饮食因素。胆汁酸已被证明可以调节能量代谢。我们测试了胆汁酸对果糖诱导的肝脂肪变性的影响。在同时给予鹅脱氧胆酸和胆酸(各 100mg/kg 体重)并饮用饮用水或 30%果糖溶液 8 周的 C57BL/6J 小鼠及适当对照中,测定了肝脂肪变性、门脉内毒素水平和肝脂肪生成标志物的标志物。与仅喂食果糖的小鼠相比,同时用胆汁酸治疗的小鼠中,果糖诱导的肝脂肪变性的发生明显减弱。胆汁酸治疗的保护作用与肿瘤坏死因子(TNF)α、固醇调节元件结合蛋白(SREBP)1、FASmRNA 表达和肝脂质过氧化的下调有关,而肝法尼醇 X 受体(FXR)或短异二聚体伴侣(SHP)蛋白浓度在喂食果糖的各组之间没有差异。相反,胆汁酸治疗使十二指肠、门脉内毒素水平和枯否细胞激活标志物的闭合蛋白浓度正常化至水对照水平。总之,这些数据表明,胆汁酸通过防止果糖诱导的肠道细菌内毒素易位来预防小鼠的果糖诱导的肝脂肪变性。