Department of Crop Protection, Ghent University, Belgium.
Arch Insect Biochem Physiol. 2010 Nov;75(3):207-20. doi: 10.1002/arch.20387.
In this project, the toxicity and mechanism of action of the ricin-B-related lectin SNA-I from elderberry (Sambucus nigra) in the pea aphid (Acyrthosiphon pisum) and the beet armyworm (Spodoptera exigua), two important pest insects in agriculture, were studied. SNA-I is a chimeric lectin belonging to the class of ribosome-inactivating proteins and consists of an A-chain with N-glycosidase activity and a carbohydrate-binding B-chain. Incorporation of 2 mg/ml of SNA-I in the diet of neonates and adults of A. pisum caused 40-46% mortality within 2 days, while in third instars of S. exigua, the larval biomass was significantly reduced by 12% after feeding for 3 days on a diet containing 5 mg/g of SNA-I. Interestingly, extracts of the (mid)gut of treated A. pisum and S. exigua demonstrated DNA fragmentation and this was accompanied with an increase in caspase-3-like activity. The involvement of cell death or apoptosis in the entomotoxicity of SNA-I through induction of caspase-3-like activity was also confirmed by addition of the permeable caspase-3 inhibitor III in the diet, leading to a rescue of the treated aphid neonates. Finally, similar to the chimeric lectin SNA-I, the hololectin SNA-II, consisting of two carbohydrate-binding B-chains caused high mortality to neonate A. pisum aphids with an LC₅₀ of 1.59 mg/ml, suggesting that the entomotoxic action of the lectins under study mainly relies on their carbohydrate-binding activity.
在这个项目中,研究了接骨木(Sambucus nigra)中与蓖麻毒素相关的凝集素 SNA-I 对豌豆蚜(Acyrthosiphon pisum)和甜菜夜蛾(Spodoptera exigua)这两种农业重要害虫的毒性和作用机制。SNA-I 是一种嵌合凝集素,属于核糖体失活蛋白类,由具有 N-糖苷酶活性的 A 链和碳水化合物结合的 B 链组成。在豌豆蚜的若虫和成虫的饮食中加入 2mg/ml 的 SNA-I,在两天内导致 40-46%的死亡率,而在甜菜夜蛾的 3 龄幼虫中,在含有 5mg/g 的 SNA-I 的饮食中喂养 3 天后,幼虫生物量显著减少了 12%。有趣的是,用 SNA-I 处理的 A. pisum 和 S. exigua 的(中)肠提取物显示出 DNA 片段化,并且伴随着 caspase-3 样活性的增加。通过在饮食中添加可渗透的 caspase-3 抑制剂 III,证实了 SNA-I 通过诱导 caspase-3 样活性引起的细胞死亡或细胞凋亡参与了其对昆虫的毒性作用,从而导致处理过的蚜虫若虫得到挽救。最后,与嵌合凝集素 SNA-I 类似,由两个碳水化合物结合的 B 链组成的全凝集素 SNA-II 也导致了大量的豌豆蚜若虫死亡,LC₅₀为 1.59mg/ml,这表明所研究的凝集素的昆虫毒性作用主要依赖于它们的碳水化合物结合活性。