Wegdam-Blans Marjolijn C A, Nabuurs-Franssen Marrigje N, Horrevorts Alphons M, Peeters Marcel F, Schneeberger Peter M, Bijlmer Henk A
Stichting PAMM, afdeling Medische Microbiologie, Veldhoven, the Netherlands.
Ned Tijdschr Geneeskd. 2010;154:A2388.
In the Netherlands an increasing number of laboratories are involved in diagnosing acute Q-fever. More uniformity in diagnostics and interpretation is desirable. To enable this, a working group on diagnostics of acute Q-fever was created on the initiative of the National Institute for Public Health and the Environment (RIVM) and the Dutch Association for Medical Microbiology (NVMM). The diagnostics of acute Q-fever includes a diagnostic flow chart (algorithm) consisting of tests for DNA and for antibodies against the antigens that appear in the successive stages of the disease. Reporting of both confirmed and suspected cases of acute Q-fever is obligatory.
在荷兰,越来越多的实验室参与急性Q热的诊断。诊断和解释方面需要更高的一致性。为实现这一点,在国家公共卫生与环境研究所(RIVM)和荷兰医学微生物学协会(NVMM)的倡议下,成立了一个急性Q热诊断工作组。急性Q热的诊断包括一个诊断流程图(算法),该流程图由针对疾病连续阶段出现的抗原的DNA检测和抗体检测组成。急性Q热确诊和疑似病例的报告是强制性的。