Nursing, Health and Social Care Research Centre, School of Nursing and Midwifery Studies, Cardiff University, UK.
Health Expect. 2011 Sep;14(3):250-60. doi: 10.1111/j.1369-7625.2010.00625.x. Epub 2010 Sep 23.
AIM This paper focuses on stakeholders' active involvement at key stages of the research as members of a Stakeholder Action Group (SAG), particularly in the context of lay stakeholder involvement. Some challenges that can arise and wider issues (e.g. empowerment, the impact of user involvement) are identified and explored within the literature on service user involvement in health care research, reflecting on the implications for researchers. BACKGROUND In the DEPICTED study, lay and professional stakeholders were actively involved in developing a complex research intervention. Lay stakeholders comprised teenage and adult patients with diabetes, parents and patient organization representatives. Professional stakeholders were from a range of disciplines. METHODS Three 1-day research meetings were attended by 13-17 lay stakeholders and 10-11 professional stakeholders (plus researchers). The SAG was responsible for reviewing evidence, advising on developing ideas for the research intervention and guiding plans for evaluation of the intervention in a subsequent trial. Formal evaluations were completed by stakeholders following each SAG meeting. RESULTS Throughout the first (developmental) stage of this two-stage study, lay and professional stakeholders participated or were actively involved in activities that provided data to inform the research intervention. Lay stakeholders identified the need for and contributed to the design of a patient-held tool, strongly influenced the detailed design and content of the research intervention and outcome questionnaire, thus making a major contribution to the trial design. CONCLUSION Stakeholders, including teenagers, can be actively involved in designing a research intervention and impact significantly on study outcomes.
目的 本文重点关注利益相关者作为利益相关者行动小组 (SAG) 的成员在研究的关键阶段的积极参与,特别是在基层利益相关者参与的背景下。在医疗保健研究中反映服务用户参与的文献中,确定并探讨了可能出现的一些挑战和更广泛的问题(例如赋权、用户参与的影响),并探讨了这些问题对研究人员的影响。
背景 在 DEPICTED 研究中,基层和专业利益相关者积极参与开发复杂的研究干预措施。基层利益相关者包括青少年和成年糖尿病患者、家长和患者组织代表。专业利益相关者来自多个学科。
方法 13-17 名基层利益相关者和 10-11 名专业利益相关者(加上研究人员)参加了 3 次为期 1 天的研究会议。SAG 负责审查证据,为研究干预措施的发展提供建议,并指导随后试验中干预措施的评估计划。每次 SAG 会议结束后,利益相关者都完成了正式评估。
结果 在这项两阶段研究的第一阶段(发展阶段)中,基层和专业利益相关者参与或积极参与了提供数据以告知研究干预措施的活动。基层利益相关者确定了需求,并为患者持有工具的设计做出了贡献,对研究干预措施和结果问卷的详细设计和内容产生了重大影响,从而对试验设计做出了重大贡献。
结论 包括青少年在内的利益相关者可以积极参与研究干预措施的设计,并对研究结果产生重大影响。