Suppr超能文献

国际政策和策略,用于整治受放射性物质残留物污染的土地。

International policies and strategies for the remediation of land contaminated by radioactive material residues.

机构信息

Argentine Nuclear Regulatory Authority, Avenida del Libertador 8250, 1429 Buenos Aires, Argentina.

出版信息

J Environ Radioact. 2013 May;119:5-12. doi: 10.1016/j.jenvrad.2010.06.005. Epub 2010 Sep 28.

Abstract

The paper addresses the international policies and strategies for the remediation of land contaminated by radioactive material residue, its main aim being to describe the misunderstandings, evolution and status of the international paradigms in this area. Thus, the denotation and connotation of the 'remediation' and 'contamination' concepts are explored, including the ambiguity they produce in understanding of the issues by a sceptical public. Then, the international radiation protection approaches for remediation are portrayed. They derive from the recommendations of the International Commission on Radiological Protection (ICRP), which are described including their basic principles and characterization of exposure situations. Prolonged exposure situations, which are typical in cases of contaminated land, are analysed with particular detail. The newer ICRP general recommendations, as well as recent ICRP recommendations for excluding and exempting exposure situations from regulatory control and for living in long-term contaminated territories after a nuclear accident or a radiation emergency, are examined. Remediation vis-à-vis environmental protection is discussed and the non-technical factors usually involved in decision-making on remediation are examined. Finally, the international safety standards on remediation, which are being established under the aegis of the International Atomic Energy Agency (IAEA), are explored. These include the well established International Basic Safety Standards for Protection against Ionizing Radiation and for the Safety of Radiation Sources, or BSS, as well as the specific international safety requirements for remediation; a brief overview of the current process of revising the BSS is also included. In its outcome the paper suggests that the time is ripe for a simple and clear international agreement on the levels of radioactivity in territorial contamination with radioactive material that may be considered unambiguously safe.

摘要

本文探讨了针对放射性物质残留污染土地的国际政策和策略,主要目的是描述该领域国际范例的误解、演变和现状。因此,本文探讨了“修复”和“污染”这两个概念的含义和内涵,包括它们在公众质疑时对问题理解所产生的歧义。然后,本文描绘了用于修复的国际辐射防护方法。这些方法源自国际辐射防护委员会 (ICRP) 的建议,包括其基本原则和暴露情况的特征。特别详细地分析了在污染土地情况下典型的长期暴露情况。本文还研究了 ICRP 的新一般建议,以及最近关于将暴露情况排除在监管控制之外以及在核事故或辐射紧急情况下长期居住在受污染领土的豁免建议。本文还讨论了修复与环境保护之间的关系,并研究了修复决策中通常涉及的非技术因素。最后,本文探讨了国际原子能机构 (IAEA) 正在制定的修复国际安全标准。这些标准包括广为接受的《国际电离辐射防护和辐射源安全基本安全标准》(BSS),以及修复的具体国际安全要求;还简要概述了修订 BSS 的当前过程。本文的结论是,现在是时候就放射性物质污染土地的放射性水平达成一个简单明确的国际协议了,该协议可以被认为是明确安全的。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验