Howard Hughes Medical Institute, Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, New York, NY 10065, USA.
J Exp Med. 2010 Oct 25;207(11):2323-30. doi: 10.1084/jem.20101235. Epub 2010 Oct 4.
Suppression mediated by regulatory T cells (T reg cells) represents a unique, cell-extrinsic mechanism of in-trans negative regulation that restrains multiple types of immune cells. The loss of T reg cells leads to fatal, highly aggressive, and widespread immune-mediated lesions. This severe autoimmunity may be driven by commensal microbiota, the largest source of non-self ligands activating the innate and adaptive immune systems. Alternatively, T reg cells may primarily restrain T cells with a diverse self-major histocompatibility complex (MHC)-restricted T cell receptor repertoire independently of commensal microbiota. In this study, we demonstrate that in germ-free (GF) mice, ablation of the otherwise fully functional T reg cells resulted in a systemic autoimmune lympho- and myeloproliferative syndrome and tissue inflammation comparable with those in T reg cell-ablated conventional mice. Importantly, there were two exceptions: in GF mice deprived of T reg cells, the inflammation in the small intestine was delayed, whereas exocrine pancreatitis was markedly accelerated compared with T reg cell-ablated conventional mice. These findings suggest that the main function of T reg cells is restraint of self-MHC-restricted T cell responsiveness, which, regardless of the presence of commensal microbiota, poses a threat of autoimmunity.
调节性 T 细胞(Treg 细胞)介导的抑制作用代表了一种独特的、细胞外在的负向调控机制,可抑制多种类型的免疫细胞。Treg 细胞的缺失会导致致命的、高度侵袭性的、广泛的免疫介导的损伤。这种严重的自身免疫可能是由共生微生物群驱动的,共生微生物群是激活先天和适应性免疫系统的非自身配体的最大来源。或者,Treg 细胞可能主要抑制具有不同自身主要组织相容性复合物(MHC)限制的 T 细胞受体库的 T 细胞,而与共生微生物群无关。在这项研究中,我们证明在无菌(GF)小鼠中,完全功能的 Treg 细胞的缺失会导致全身性自身免疫性淋巴和骨髓增生性综合征和组织炎症,与 Treg 细胞缺失的常规小鼠相当。重要的是,有两个例外:在缺乏 Treg 细胞的 GF 小鼠中,小肠炎症被延迟,而与 Treg 细胞缺失的常规小鼠相比,外分泌性胰腺炎明显加速。这些发现表明,Treg 细胞的主要功能是抑制自身 MHC 限制的 T 细胞反应性,无论共生微生物群的存在与否,这种反应性都构成自身免疫的威胁。