Department of Zoology, Ohio Wesleyan University, Delaware, OH 43015, USA.
Biol Lett. 2011 Apr 23;7(2):214-6. doi: 10.1098/rsbl.2010.0716. Epub 2010 Oct 6.
The brilliant red, orange and yellow colours of parrot feathers are the product of psittacofulvins, which are synthetic pigments known only from parrots. Recent evidence suggests that some pigments in bird feathers function not just as colour generators, but also preserve plumage integrity by increasing the resistance of feather keratin to bacterial degradation. We exposed a variety of colourful parrot feathers to feather-degrading Bacillus licheniformis and found that feathers with red psittacofulvins degraded at about the same rate as those with melanin and more slowly than white feathers, which lack pigments. Blue feathers, in which colour is based on the microstructural arrangement of keratin, air and melanin granules, and green feathers, which combine structural blue with yellow psittacofulvins, degraded at a rate similar to that of red and black feathers. These differences in resistance to bacterial degradation of differently coloured feathers suggest that colour patterns within the Psittaciformes may have evolved to resist bacterial degradation, in addition to their role in communication and camouflage.
鹦鹉羽毛绚丽的红色、橙色和黄色是由 psittacofulvins 产生的,这种合成色素仅存在于鹦鹉中。最近的证据表明,鸟类羽毛中的一些色素不仅具有产生颜色的功能,还通过增加羽毛角蛋白对细菌降解的抵抗力来保持羽毛的完整性。我们将各种颜色的鹦鹉羽毛暴露在具有降解羽毛能力的地衣芽孢杆菌中,发现红色 psittacofulvins 羽毛的降解速度与黑色素羽毛的降解速度大致相同,比缺乏色素的白色羽毛的降解速度慢。蓝色羽毛的颜色是基于角蛋白、空气和黑色素颗粒的微观结构排列,而绿色羽毛则将结构蓝色与黄色 psittacofulvins 结合在一起,其降解速度与红色和黑色羽毛相似。不同颜色羽毛对细菌降解的抵抗力的差异表明,在鹦鹉目中,颜色模式可能不仅在通讯和伪装中发挥作用,而且还可能进化为抵抗细菌降解。