Expert Centre for Chronic Fatigue, Radboud University Nijmegen Medical Centre, Nijmegen, The Netherlands.
Oncologist. 2010;15(10):1122-32. doi: 10.1634/theoncologist.2010-0092. Epub 2010 Oct 7.
Two interventions for fatigue were given during curative cancer treatment. The aim of this multicenter randomized controlled trial (RCT) with three conditions was to demonstrate the efficacy and to determine the contribution of physical activity.
Recruited from seven hospitals, 220 patients with various malignancies participated in a RCT. The brief nursing intervention (BNI) consisted of two 1-hour sessions, 3 months apart, given by 12 trained nurses, focusing only on physical activity. Cognitive behavior therapy (CBT) consisted of up to ten 1-hour sessions, within 6 months, provided by two therapists, focusing on physical activity and psychosocial elements. The control group received only usual care (UC). Assessments took place before and at least 2 months after cancer treatment, when patients had recovered from acute fatigue. Fatigue was the primary outcome. Efficacy was tested using analyses of covariance. A nonparametric bootstrap approach was used to test whether the effect on fatigue was mediated by physical activity.
The CBT group was significantly less fatigued than the UC group. Between the BNI and the UC groups, no significant difference was found in fatigue. The mediation hypothesis was rejected.
CBT given during curative cancer treatment proved to be an effective intervention to reduce fatigue at least 2 months after cancer treatment. The BNI was not effective. Contrary to what was expected, physical activity did not mediate the effect of CBT on fatigue. Thus, the reduction in fatigue elicited by CBT was realized without a lasting increase in physical activity.
在癌症治疗过程中进行了两种针对疲劳的干预。本项多中心随机对照试验(RCT)有三个条件,旨在证明其疗效,并确定体力活动的贡献。
从 7 家医院招募了 220 名患有各种恶性肿瘤的患者,他们参与了一项 RCT。简短的护理干预(BNI)由 12 名经过培训的护士进行,共 2 次,每次 1 小时,间隔 3 个月,仅关注体力活动。认知行为疗法(CBT)由两名治疗师在 6 个月内提供,最多 10 次,每次 1 小时,重点是体力活动和心理社会因素。对照组仅接受常规护理(UC)。评估在癌症治疗前和至少 2 个月后进行,此时患者已从急性疲劳中恢复。疲劳是主要结局。使用协方差分析测试疗效。采用非参数引导法检验疲劳的改善是否通过体力活动来介导。
CBT 组的疲劳程度明显低于 UC 组。BNI 组与 UC 组之间,疲劳程度无显著差异。对中介效应的假设被拒绝。
在癌症治疗期间给予的 CBT 被证明是一种有效的干预措施,可以在癌症治疗后至少 2 个月减轻疲劳。BNI 无效。出乎意料的是,体力活动并没有介导 CBT 对疲劳的影响。因此,CBT 减轻疲劳的效果是在没有持久增加体力活动的情况下实现的。