Department of Surgery, Michigan State University, Lansing, Michigan 48915, USA.
J Surg Res. 2011 Dec;171(2):467-72. doi: 10.1016/j.jss.2010.07.052. Epub 2010 Aug 24.
Medical personnel introduce themselves to patients using titles that reflect their level of training, although these titles may not be inherently obvious to the patient. This study explored patient understanding of commonly used physician and student titles.
A survey was developed asking patients to match six mutually exclusive medical titles to six levels of training. Categories included attending physician, chief resident, resident, intern, medical student, and pre-medical student. Respondent age, gender, medical training, employment in a healthcare field, educational level, income, and number of visits to a physician per y were requested. A brief intervention was then performed in which a second group of patients were advised of the designations and then asked to match the same categories.
A total of 365 surveys were collected from the first group and 102 from the second group. Respondents accurately identified the level of training required for all six titles in only 44.5% of surveys collected, and in 52.0% after the intervention. Patients with at least some college education or income>$50,000 per y were more likely to answer correctly (P<0.001). On the other hand, even respondents with graduate degrees or incomes>$100,000 per y had difficulty correctly identifying the training of all team members.
Patients do not understand the distinctions in training of surgical team members, especially those patients with decreased income or education; therefore, clinicians may wish to pay particular attention to these introductions. The survey did identify this as being important to patients.
医务人员在向患者介绍自己时会使用反映其培训水平的职称,但这些职称对患者来说可能并不明显。本研究探讨了患者对常用医师和学生职称的理解。
设计了一份调查问卷,要求患者将六个相互排斥的医疗职称与六个培训级别相匹配。类别包括主治医生、首席住院医师、住院医师、实习医生、医学生和医学预科生。要求患者回答年龄、性别、医疗培训、在医疗保健领域工作、教育程度、收入和每年就诊次数等问题。然后进行了一个简短的干预,第二组患者被告知这些职称的含义,然后要求他们对相同的类别进行匹配。
第一组共收集了 365 份问卷,第二组收集了 102 份。只有 44.5%的调查问卷中患者准确地识别出了所有六个职称所要求的培训水平,干预后这一比例上升至 52.0%。至少受过大学教育或年收入>$50,000 的患者更有可能回答正确(P<0.001)。另一方面,即使是拥有研究生学历或年收入>$100,000 的患者,也很难正确识别所有团队成员的培训情况。
患者不了解手术团队成员的培训区别,特别是那些收入或教育程度较低的患者;因此,临床医生可能希望特别注意这些介绍。调查确实发现患者对此很重视。