Office of Tobacco Control, Chinese Center for Disease Control and Prevention, 27 Nanwei Road, Beijing, P R China.
Tob Control. 2010 Oct;19 Suppl 2(Suppl_2):i63-8. doi: 10.1136/tc.2010.035782.
The existence of less expensive cigarettes in China may undermine public health. The aim of the current study is to examine the use of less expensive cigarettes in six cities in China.
Data was from the baseline wave of the International Tobacco Control (ITC) China Survey of 4815 adult urban smokers in 6 cities, conducted between April and August 2006. The percentage of smokers who reported buying less expensive cigarettes (the lowest pricing tertile within each city) at last purchase was computed. Complex sample multivariate logistic regression models were used to identify factors associated with use of less expensive cigarettes. The association between the use of less expensive cigarettes and intention to quit smoking was also examined.
Smokers who reported buying less expensive cigarettes at last purchase tended to be older, heavier smokers, to have lower education and income, and to think more about the money spent on smoking in the last month. Smokers who bought less expensive cigarettes at the last purchase and who were less knowledgeable about the health harm of smoking were less likely to intend to quit smoking.
Measures need to be taken to minimise the price differential among cigarette brands and to increase smokers' health knowledge, which may in turn increase their intentions to quit.
中国存在价格更低廉的香烟,这可能会破坏公共健康。本研究旨在调查中国六个城市中低价香烟的使用情况。
数据来自于 2006 年 4 月至 8 月期间在中国进行的国际烟草控制(ITC)中国调查的基线波,该调查涉及 6 个城市的 4815 名成年城市吸烟者。计算了在最近一次购买中报告购买价格较低香烟(每个城市中价格最低的 tertile)的吸烟者的百分比。使用复杂样本多变量逻辑回归模型来确定与使用低价香烟相关的因素。还检查了使用低价香烟与戒烟意愿之间的关联。
在最近一次购买中报告购买低价香烟的吸烟者往往年龄较大,吸烟量较大,受教育程度和收入较低,并且在上个月对吸烟花费的考虑更多。在最近一次购买了低价香烟且对吸烟对健康的危害了解较少的吸烟者,戒烟的意愿较低。
需要采取措施来最小化香烟品牌之间的价格差异,并提高吸烟者的健康知识,这可能会反过来增加他们戒烟的意愿。