Nuffield Department of Anaesthetics and Oxford Centre for Functional Magnetic Resonance Imaging of the Brain, Department of Clinical Neurology, University of Oxford, Oxford, UK.
Nat Med. 2010 Nov;16(11):1277-83. doi: 10.1038/nm.2229. Epub 2010 Oct 14.
The perception of pain is subject to powerful influences. Understanding how these are mediated at a neuroanatomical and neurobiological level provides us with valuable information that has a direct impact on our ability to harness positive and minimize negative effects therapeutically, as well as optimize clinical trial designs when developing new analgesics. This is particularly relevant for placebo and nocebo effects. New research findings have directly contributed to an increased understanding of how placebo and nocebo effects are produced and what biological and psychological factors influence variances in the magnitude of the effect. The findings have relevance for chronic pain states and other disorders, where abnormal functioning of crucial brain regions might affect analgesic outcome even in the normal therapeutic setting.
疼痛感知受到多种因素的强烈影响。了解这些影响在神经解剖学和神经生物学层面上是如何介导的,为我们提供了有价值的信息,这些信息直接影响到我们在治疗中利用积极影响和最小化消极影响的能力,以及在开发新的镇痛药时优化临床试验设计的能力。这对于安慰剂和反安慰剂效应尤其重要。新的研究结果直接有助于增加我们对安慰剂和反安慰剂效应产生的理解,以及哪些生物和心理因素影响效应大小的差异。这些发现与慢性疼痛状态和其他疾病有关,在正常治疗环境中,关键大脑区域的异常功能甚至可能影响镇痛效果。