Department of General, Visceral, Vascular and Thoracic Surgery, Charité - University Medicine Berlin, Campus Mitte, Charitéplatz 1, Berlin, Germany.
Int J Colorectal Dis. 2011 Mar;26(3):369-75. doi: 10.1007/s00384-010-1074-7. Epub 2010 Oct 17.
Although complicated sigmoid diverticulitis is the most common reason for laparoscopic sigmoidectomy, the level of evidence for preference of the laparoscopic approach is low.
A multicenter, randomized clinical trial comparing laparoscopic and open sigmoidectomy for diverticulitis was conducted to evaluate the short- and mid-term outcome after both techniques. Data were assessed from randomized patients and from patients who refused randomization. Results of the here presented interim analysis describe the difficulties in randomization leading to abortion of recruitment.
149 patients were enrolled in the randomized trial within 36 months until the interim analysis. A further 294 nonrandomized patients who preferred one of both surgical approaches were assessed. Several differences between these groups were apparent including simple epidemiological characteristics such as age (65 vs. 60 years, p < 0.001), gender (65% vs. 55% female, p = 0.05), BMI (27 vs. 26 kg/m(2), p = 0.01), and ASA class < III (72% vs. 87%, p < 0.001).
The majority of eligible patients refused a random allocation. A widespread presumption of the advantages of laparoscopic surgery was probably the main reason for refusal. Patients participating in randomization did not reflect the general population in recruiting hospitals. Future trials comparing minimal invasive procedures should be conducted before presumptions concerning the outcome are widespread in the general population.
尽管复杂的乙状结肠憩室炎是腹腔镜乙状结肠切除术最常见的原因,但腹腔镜方法的偏好证据水平较低。
进行了一项多中心、随机临床试验,比较腹腔镜和开放乙状结肠切除术治疗憩室炎,以评估两种技术的短期和中期结果。从随机患者和拒绝随机分组的患者中评估数据。此处介绍的中期分析结果描述了导致招募中止的随机化困难。
在 36 个月的中期分析之前,共有 149 名患者被纳入随机试验。另外评估了 294 名非随机患者,他们更倾向于这两种手术方法中的一种。这些组之间存在明显的差异,包括年龄(65 岁与 60 岁,p < 0.001)、性别(65%与 55%女性,p = 0.05)、BMI(27 与 26 kg/m²,p = 0.01)和 ASA 分级 < III(72%与 87%,p < 0.001)等简单的流行病学特征。
大多数符合条件的患者拒绝随机分配。腹腔镜手术优势的广泛假设可能是拒绝的主要原因。参与随机分组的患者没有反映出招募医院的一般人群。在普遍人群中广泛存在关于手术结果的假设之前,应进行比较微创程序的未来试验。