Division of Clinical Immunology, Mount Sinai School of Medicine, New York, NY 10029, USA.
Clin Immunol. 2011 Jan;138(1):14-22. doi: 10.1016/j.clim.2010.08.003. Epub 2010 Oct 16.
Chronic granulomatous disease (CGD) and inflammatory bowel disease (IBD) have overlapping gastrointestinal manifestations. Serum antibodies to intestinal microbial antigens in IBD are thought to reflect a loss of tolerance in the setting of genetically encoded innate immune defects. CGD subjects studied here, with or without colitis, had considerably higher levels of ASCA IgA, ASCA IgG, anti-OmpC, anti-I2, and anti-CBir1, but absent to low pANCA, compared to IBD-predictive cutoffs. Higher antibody levels were not associated with a history of colitis. Except for higher ASCA IgG in subjects <18 years, antibody levels were not age-dependent. In comparison, 7 HIES subjects expressed negative to low antibody levels to all of these antigens; none had colitis. Our results suggest that markedly elevated levels of antimicrobial antibodies in CGD do not correlate with a history of colitis but may reflect a specific defect in innate immunity in the face of chronic antigenic stimulation.
慢性肉芽肿病(CGD)和炎症性肠病(IBD)具有重叠的胃肠道表现。在遗传编码的固有免疫缺陷的背景下,IBD 中针对肠道微生物抗原的血清抗体被认为反映了耐受性的丧失。本研究中患有 CGD 伴或不伴结肠炎的受试者的 ASCA IgA、ASCA IgG、抗-OmpC、抗-I2 和抗-CBir1 水平明显高于 IBD 预测切点,而 pANCA 为阴性或低水平。较高的抗体水平与结肠炎病史无关。除了<18 岁的受试者的 ASCA IgG 较高外,抗体水平与年龄无关。相比之下,7 名 HIES 受试者对所有这些抗原的抗体水平均为阴性或低水平;均无结肠炎。我们的结果表明,CGD 中明显升高的抗菌抗体水平与结肠炎病史无关,但可能反映了在慢性抗原刺激下固有免疫的特定缺陷。