Pierre and Marie Curie University, Paris, France.
Pediatrics. 2010 Nov;126(5):e1056-63. doi: 10.1542/peds.2010-0856. Epub 2010 Oct 18.
The objective of the study was to determine the clinical and physiologic benefits of noninvasive respiratory support (NRS) (continuous positive airway pressure or noninvasive positive pressure ventilation) for infants with a Pierre Robin sequence (PRS).
Breathing patterns, respiratory efforts, and gas exchange were analyzed for 7 infants with a PRS during spontaneous breathing and during NRS. Clinical outcomes with duration of NRS and need for a tracheotomy and/or nutritional support was evaluated.
Compared with spontaneous breathing, breathing patterns, respiratory efforts, and transcutaneous carbon dioxide pressures improved during NRS; the mean respiratory rate decreased from 55 ± 9 to 37 ± 7 breaths per minute (P = .063), the mean inspiratory time/total duty cycle decreased from 59 ± 9% to 40 ± 7% (P = .018), the mean esophageal pressure swing decreased from 29 ± 13 to 9 ± 4 cm H(2)O (P = .017), the diaphragmatic pressure-time product decreased from 844 ± 308 to 245 ± 126 cm H(2)O-second per minute (P = .018), and the mean transcutaneous carbon dioxide pressure during sleep decreased from 57 ± 7 to 31 ± 7 mm Hg (P = .043). All of the patients could be discharged successfully from the hospital with NRS. The mean duration of NRS was 16.7 ± 12.2 months. Six patients could be weaned from nutritional support, and none required a tracheotomy.
NRS is able to improve breathing patterns and respiratory outcomes for infants with severe upper airway obstruction attributable to a PRS, which supports its use as a first-line treatment.
本研究旨在确定非侵入性呼吸支持(NRS)(持续气道正压或无创正压通气)对患有 Pierre Robin 序列(PRS)的婴儿的临床和生理益处。
对 7 例 PRS 婴儿在自主呼吸和 NRS 期间的呼吸模式、呼吸努力和气体交换进行了分析。评估了 NRS 的持续时间、是否需要气管切开术和/或营养支持的临床结果。
与自主呼吸相比,NRS 期间呼吸模式、呼吸努力和经皮二氧化碳分压均得到改善;平均呼吸频率从 55±9 次/分钟降至 37±7 次/分钟(P=0.063),平均吸气时间/总工作周期从 59±9%降至 40±7%(P=0.018),平均食管压力摆动从 29±13cmH2O 降至 9±4cmH2O(P=0.017),膈肌压力-时间乘积从 844±308cmH2O·s/min 降至 245±126cmH2O·s/min(P=0.018),睡眠时经皮二氧化碳分压均值从 57±7mmHg 降至 31±7mmHg(P=0.043)。所有患者均能成功地接受 NRS 出院。NRS 的平均持续时间为 16.7±12.2 个月。6 例患者可从营养支持中脱机,无一例需要气管切开术。
NRS 能够改善严重上气道阻塞归因于 PRS 的婴儿的呼吸模式和呼吸结局,支持其作为一线治疗。