Suppr超能文献

细菌 DNA 易位与肝硬化患者全身循环异常和肝内内皮功能障碍有关。

Bacterial DNA translocation is associated with systemic circulatory abnormalities and intrahepatic endothelial dysfunction in patients with cirrhosis.

机构信息

Hepatic Hemodynamic Laboratory, Liver Unit, Hospital Clínic-Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer, Barcelona, Spain.

出版信息

Hepatology. 2010 Dec;52(6):2044-52. doi: 10.1002/hep.23918. Epub 2010 Oct 26.

Abstract

UNLABELLED

Presence of bacterial DNA in noninfected patients with cirrhosis and ascites is associated with a marked inflammatory response including activation of the inducible form of nitric oxide synthase and release of nitric oxide, similar to that observed in patients with spontaneous bacterial peritonitis. Although presence of bacterial DNA is associated with an impaired prognosis, no information is available regarding its hemodynamic consequences. Systemic and hepatic hemodynamics before and after a liquid test meal were assessed in a series of 75 noninfected patients with cirrhosis (55 with ascites). Bacterial DNA was measured by polymerase chain reaction. Bacterial DNA was detected only in patients with ascites. Clinical data and liver function were similar in ascitic patients with presence (n = 21) or absence of bacterial DNA (n = 34). Bacterial-DNA(+) patients had significantly lower mean arterial pressure (P = 0.002) and systemic vascular resistance (P = 0.03) than bacterial-DNA(-) patients. Cardiac output, cardiopulmonary pressures, hepatic venous pressure gradient (HVPG), and hepatic blood flow were similar in both groups. Thirty minutes after the test meal, in response to increased blood flow caused by postprandial hyperemia, there was a significantly greater increase in HVPG and impaired hepatic vasorelaxation in bacterial-DNA(+) as compared with bacterial-DNA(-) patients, which indicates hepatic endothelial dysfunction. Indeed, the increase in HVPG after the test meal significantly correlated with serum bacterial DNA concentration.

CONCLUSION

Presence of bacterial DNA, a marker of bacterial translocation, is associated with aggravation of peripheral vasodilation and with worsening of intrahepatic endothelial dysfunction.

摘要

未注明

在非感染性肝硬化伴腹水患者中存在细菌 DNA 与明显的炎症反应有关,包括诱导型一氧化氮合酶的激活和一氧化氮的释放,类似于自发性细菌性腹膜炎患者。虽然存在细菌 DNA 与预后不良有关,但关于其血流动力学后果尚无信息。在一系列 75 例非感染性肝硬化患者(55 例伴腹水)中,评估了液体试验餐后的全身和肝血流动力学。通过聚合酶链反应测量细菌 DNA。仅在有腹水的肝硬化患者中检测到细菌 DNA。腹水患者中存在(n = 21)或不存在细菌 DNA(n = 34)的临床数据和肝功能相似。细菌 DNA(+)患者的平均动脉压(P = 0.002)和全身血管阻力(P = 0.03)明显低于细菌 DNA(-)患者。两组心输出量、心肺压力、肝静脉压力梯度(HVPG)和肝血流量相似。试验餐后 30 分钟,由于餐后充血引起的血流量增加,细菌 DNA(+)患者的 HVPG 显著增加,肝血管舒张受损,与细菌 DNA(-)患者相比,这表明肝内皮功能障碍。事实上,试验餐后 HVPG 的增加与血清细菌 DNA 浓度显著相关。

结论

细菌 DNA 的存在,细菌易位的标志物,与外周血管舒张恶化和肝内内皮功能障碍恶化有关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验