AW Morrow Gastroenterology and Liver Centre, Royal Prince Alfred Hospital, Sydney, New South Wales, Australia.
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2011 Jan;23(1):101-3. doi: 10.1097/MEG.0b013e3283410210.
Lesions missed by capsule endoscopy (CE) have been reported and this may be partly because of the properties of the capsule. We aimed to compare the ability of Pillcam SB1, SB2, ESO1 and ESO2 to identify the ampulla of Vater (AoV).
Patients were divided into four groups: SB1 [single head capsule, 2 frames per second (fps), a 140° field of view, n=50], SB2 (single head, 2 fps, a wider field of view of 156°, n=50), ESO1 (double head, 14 fps, a 140° field of view, n=8) and ESO2 (double head, 18 fps, an extra wide field of view of 169°, n=12). Metoclopramide was administered in 25 out of 50 patients in SB1 group and all patients in SB2 group before CE.
The AoV was not detected in any patients having SB1, irrespective of the use of metoclopramide. The AoV was identified in only nine out of 50 (18%) patients in the SB2 group confirming the benefit of a widened field of view, however, showed that even this capsule failed to visualize the AoV in more than three-quarters of cases. Double-headed capsules with faster frame rates did not improve the detection rate, the AoV was visualized in only one out of 12 (8%) patients in the ESO2 group but none in the ESO1 studies.
Currently, CE is not reliable to visualize the AoV and by inference the proximal duodenum. This is most likely related to the speed at which the capsule passes through the fixed second part of the duodenum. Faster frame rates plus a wider field of view do not overcome this limitation, which could account for missed lesions elsewhere in the small bowel.
胶囊内镜(CE)检查漏诊的病变已有报道,这可能部分与胶囊的特性有关。本研究旨在比较 Pillcam SB1、SB2、ESO1 和 ESO2 识别 Vater 壶腹(AoV)的能力。
患者分为 4 组:SB1 [单头胶囊,每秒 2 帧(fps),视野 140°,n=50]、SB2(单头,每秒 2 fps,视野更宽 156°,n=50)、ESO1(双头,每秒 14 fps,视野 140°,n=8)和 ESO2(双头,每秒 18 fps,视野超宽 169°,n=12)。在 SB1 组的 25 名患者和 SB2 组的所有患者中,在 CE 前给予甲氧氯普胺。
无论是否使用甲氧氯普胺,SB1 组的任何患者均未检测到 AoV。SB2 组的 50 名患者中仅 9 名(18%)患者识别出 AoV,证实了宽视野的益处,但即使是这种胶囊,在超过四分之三的情况下也无法观察到 AoV。具有更快帧率的双头胶囊并未提高检测率,ESO2 组的 12 名患者中只有 1 名(8%)患者可见 AoV,但 ESO1 研究中均未见 AoV。
目前,CE 无法可靠地观察 AoV,由此推断近端十二指肠也无法观察。这很可能与胶囊通过固定的十二指肠第二段的速度有关。更快的帧率加更宽的视野并不能克服这一限制,这可能导致小肠其他部位的病变漏诊。