Bioactive Botanical Research Laboratory, Department of Biomedical and Pharmaceutical Sciences, College of Pharmacy, University of Rhode Island, Kingston, Rhode Island 02881, United States.
J Agric Food Chem. 2010 Nov 24;58(22):11673-9. doi: 10.1021/jf1033398. Epub 2010 Oct 29.
Twenty-three phenolic compounds were isolated from a butanol extract of Canadian maple syrup (MS-BuOH) using chromatographic methods. The compounds were identified from their nuclear magnetic resonance and mass spectral data as 7 lignans [lyoniresinol (1), secoisolariciresinol (2), dehydroconiferyl alcohol (3), 5'-methoxy-dehydroconiferyl alcohol (4), erythro-guaiacylglycerol-β-O-4'-coniferyl alcohol (5), erythro-guaiacylglycerol-β-O-4'-dihydroconiferyl alcohol (6), and [3-[4-[(6-deoxy-α-l-mannopyranosyl)oxy]-3-methoxyphenyl]methyl]-5-(3,4-dimethoxyphenyl)dihydro-3-hydroxy-4-(hydroxymethyl)-2(3H)-furanone (7)], 2 coumarins [scopoletin (8) and fraxetin (9)], a stilbene [(E)-3,3'-dimethoxy-4,4'-dihydroxystilbene (10)], and 13 phenolic derivatives [2-hydroxy-3',4'-dihydroxyacetophenone (11), 1-(2,3,4-trihydroxy-5-methylphenyl)ethanone (12), 2,4,5-trihydroxyacetophenone (13), catechaldehyde (14), vanillin (15), syringaldehyde (16), gallic acid (17), trimethyl gallic acid methyl ester (18), syringic acid (19), syringenin (20), (E)-coniferol (21), C-veratroylglycol (22), and catechol (23)]. The antioxidant activities of MS-BuOH (IC50>1000 μg/mL), pure compounds, vitamin C (IC50=58 μM), and a synthetic commercial antioxidant, butylated hydroxytoluene (IC50=2651 μM), were evaluated in the diphenylpicrylhydrazyl (DPPH) radical scavenging assay. Among the isolates, the phenolic derivatives and coumarins showed superior antioxidant activity (IC50<100 μM) compared to the lignans and stilbene (IC50>100 μM). Also, this is the first report of 16 of these 23 phenolics, that is, compounds 1, 2, 4-14, 18, 20, and 22, in maple syrup.
从加拿大枫糖浆的丁醇提取物(MS-BuOH)中使用色谱方法分离出 23 种酚类化合物。根据核磁共振和质谱数据,这些化合物被鉴定为 7 种木脂素[丁香脂素(1)、开环异落叶松脂素(2)、去氢松柏醇(3)、5'-甲氧基去氢松柏醇(4)、赤式愈创甘油-β-O-4'-松柏醇(5)、赤式愈创甘油-β-O-4'-去氢松柏醇(6)和[3-[4-[(6-去氧-α-L-吡喃甘露糖基)氧基]-3-甲氧基苯基]甲基]-5-(3,4-二甲氧基苯基)二氢-3-羟基-4-(羟甲基)-2(3H)-呋喃酮(7)],2 种香豆素[东莨菪内酯(8)和秦皮素(9)],1 种二苯乙烯[(E)-3,3'-二甲氧基-4,4'-二羟基二苯乙烯(10)]和 13 种酚类衍生物[2-羟基-3',4'-二羟基苯乙酮(11)、1-(2,3,4-三羟基-5-甲基苯基)乙酮(12)、2,4,5-三羟基苯乙酮(13)、邻苯二甲醛(14)、香草醛(15)、丁香醛(16)、没食子酸(17)、三甲基没食子酸甲酯(18)、丁香酸(19)、丁香苷(20)、(E)-松柏醇(21)、C-松柏酰基甘油(22)和邻苯二酚(23)]。通过二苯基苦味肼基(DPPH)自由基清除试验评估了 MS-BuOH(IC50>1000μg/mL)、纯化合物、维生素 C(IC50=58μM)和一种合成商业抗氧化剂丁基化羟基甲苯(IC50=2651μM)的抗氧化活性。在分离出的化合物中,酚类衍生物和香豆素的抗氧化活性优于木脂素和二苯乙烯(IC50>100μM)(IC50<100μM)。此外,这是首次在枫糖浆中报道了其中的 16 种酚类化合物,即化合物 1、2、4-14、18、20 和 22。