• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

利巴韦林与聚乙二醇干扰素联合治疗优于聚乙二醇干扰素与安慰剂联合治疗用于儿童和青少年慢性丙型肝炎。

The combination of ribavirin and peginterferon is superior to peginterferon and placebo for children and adolescents with chronic hepatitis C.

机构信息

Department of Pediatrics, Division of Gastroenterology and Nutrition, The Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland, USA.

出版信息

Gastroenterology. 2011 Feb;140(2):450-458.e1. doi: 10.1053/j.gastro.2010.10.047. Epub 2010 Oct 28.

DOI:10.1053/j.gastro.2010.10.047
PMID:21036173
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3042126/
Abstract

BACKGROUND & AIMS: Although randomized trials of adults infected with hepatitis C virus (HCV) have shown that ribavirin increases the efficacy of pegylated interferon (PEG), such trials have not been performed in children. We conducted a randomized controlled trial of PEG and ribavirin, compared with PEG and placebo, in children 5 to 17 years old with chronic hepatitis C.

METHODS

HCV RNA-positive children from 11 university medical centers were randomly assigned to receive either PEG alfa-2a (PEG-2a; 180 μg/1.73 m(2) body surface area, subcutaneously each week; n = 55) and ribavirin (15 mg/kg orally in 2 doses daily) or PEG-2a and placebo (n = 59) for 48 weeks. The primary end point was sustained virologic response (SVR; lack of detectable HCV RNA at least 24 weeks after stopping therapy).

RESULTS

SVR was achieved in 53% of children treated with PEG-2a and ribavirin, compared with 21% of children who received PEG-2a and placebo (P < .001). Early virologic response (HCV RNA reduction >2 log(10) IU at 12 weeks) had a negative predictive value of only 0.89 in children with genotype 1, indicating that these children might benefit from 24 weeks of therapy before stopping treatment. Side effects, especially neutropenia, led to dose modification in 40% of children. Eighty-two percent of the PEG/ribavirin and 86% of the PEG/placebo group were in compliance with the year 2 follow-up visit; the durability of virologic response was 100% in both groups.

CONCLUSIONS

The combination of PEG and ribavirin is superior to PEG and placebo as therapy for chronic hepatitis C in children and adolescents.

摘要

背景与目的

虽然针对感染丙型肝炎病毒(HCV)的成人进行的随机试验表明,利巴韦林可提高聚乙二醇干扰素(PEG)的疗效,但此类试验并未在儿童中进行。我们对 5 至 17 岁慢性丙型肝炎儿童进行了 PEG 和利巴韦林的随机对照试验,与 PEG 和安慰剂进行了比较。

方法

来自 11 所大学医学中心的 HCV RNA 阳性儿童被随机分配接受 PEG 阿尔法-2a(PEG-2a;180μg/1.73m² 体表面积,皮下每周一次;n=55)和利巴韦林(15mg/kg 分两次口服,每日 2 次)或 PEG-2a 和安慰剂(n=59)治疗 48 周。主要终点是持续病毒学应答(SVR;停药后至少 24 周时无法检测到 HCV RNA)。

结果

接受 PEG-2a 和利巴韦林治疗的儿童中,有 53%实现了 SVR,而接受 PEG-2a 和安慰剂治疗的儿童中,只有 21%实现了 SVR(P<.001)。对于基因型 1 的儿童,早期病毒学应答(12 周时 HCV RNA 降低>2 log10IU)的阴性预测值仅为 0.89,表明这些儿童可能受益于治疗 24 周后再停止治疗。副作用,特别是中性粒细胞减少症,导致 40%的儿童需要调整剂量。PEG/利巴韦林组和 PEG/安慰剂组分别有 82%和 86%的儿童符合随访 1 年的要求;两组的病毒学应答持久性均为 100%。

结论

PEG 和利巴韦林联合治疗儿童和青少年慢性丙型肝炎优于 PEG 和安慰剂。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ce95/3042126/bc74cc02daf7/nihms-254500-f0005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ce95/3042126/0091b0bc57fe/nihms-254500-f0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ce95/3042126/245b659aa51c/nihms-254500-f0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ce95/3042126/61a63e6c64cd/nihms-254500-f0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ce95/3042126/f22af3b7522b/nihms-254500-f0004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ce95/3042126/bc74cc02daf7/nihms-254500-f0005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ce95/3042126/0091b0bc57fe/nihms-254500-f0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ce95/3042126/245b659aa51c/nihms-254500-f0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ce95/3042126/61a63e6c64cd/nihms-254500-f0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ce95/3042126/f22af3b7522b/nihms-254500-f0004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ce95/3042126/bc74cc02daf7/nihms-254500-f0005.jpg

相似文献

1
The combination of ribavirin and peginterferon is superior to peginterferon and placebo for children and adolescents with chronic hepatitis C.利巴韦林与聚乙二醇干扰素联合治疗优于聚乙二醇干扰素与安慰剂联合治疗用于儿童和青少年慢性丙型肝炎。
Gastroenterology. 2011 Feb;140(2):450-458.e1. doi: 10.1053/j.gastro.2010.10.047. Epub 2010 Oct 28.
2
Peginterferon Alfa-2a plus ribavirin for chronic hepatitis C virus infection in HIV-infected patients.聚乙二醇干扰素α-2a联合利巴韦林用于治疗HIV感染患者的慢性丙型肝炎病毒感染
N Engl J Med. 2004 Jul 29;351(5):438-50. doi: 10.1056/NEJMoa040842.
3
Peginterferon alfa-2a and peginterferon alfa-2b combined with ribavirin in patients with genotype 1 chronic hepatitis C: results of a prospective single-centre study.聚乙二醇干扰素 alfa-2a 和聚乙二醇干扰素 alfa-2b 联合利巴韦林治疗基因 1 型慢性丙型肝炎患者:一项前瞻性单中心研究的结果。
Adv Med Sci. 2014 Sep;59(2):261-5. doi: 10.1016/j.advms.2014.01.005. Epub 2014 Jun 9.
4
Peginterferon alfa-2a plus ribavirin for chronic hepatitis C virus infection.聚乙二醇干扰素α-2a联合利巴韦林治疗慢性丙型肝炎病毒感染
N Engl J Med. 2002 Sep 26;347(13):975-82. doi: 10.1056/NEJMoa020047.
5
Peginterferon Alfa-2a plus ribavirin versus interferon alfa-2a plus ribavirin for chronic hepatitis C in HIV-coinfected persons.聚乙二醇干扰素α-2a联合利巴韦林与干扰素α-2a联合利巴韦林治疗合并感染HIV的慢性丙型肝炎患者的疗效比较
N Engl J Med. 2004 Jul 29;351(5):451-9. doi: 10.1056/NEJMoa032653.
6
Cost-efficacy analysis of peginterferon alfa-2b plus ribavirin compared with peginterferon alfa-2a plus ribavirin for the treatment of chronic hepatitis C.聚乙二醇干扰素α-2b联合利巴韦林与聚乙二醇干扰素α-2a联合利巴韦林治疗慢性丙型肝炎的成本效益分析
J Manag Care Pharm. 2005 Oct;11(8):687-94. doi: 10.18553/jmcp.2005.11.8.687.
7
Pegylated interferon alfa and ribavirin for children with chronic hepatitis C.聚乙二醇干扰素α和利巴韦林治疗儿童慢性丙型肝炎。
World J Gastroenterol. 2013 Feb 21;19(7):1098-103. doi: 10.3748/wjg.v19.i7.1098.
8
Peginterferon alpha-2a and ribavirin versus peginterferon alpha-2a monotherapy in early virological responders and peginterferon alpha-2a and ribavirin versus peginterferon alpha-2a, ribavirin and amantadine triple therapy in early virological nonresponders: the SMIEC II trial in naïve patients with chronic hepatitis C.聚乙二醇干扰素α-2a联合利巴韦林与聚乙二醇干扰素α-2a单药治疗初治慢性丙型肝炎患者早期病毒学应答者的疗效比较,以及聚乙二醇干扰素α-2a联合利巴韦林与聚乙二醇干扰素α-2a、利巴韦林及金刚烷胺三联疗法治疗早期病毒学无应答者的疗效比较:SMIEC II试验
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2008 Jul;20(7):680-7. doi: 10.1097/MEG.0b013e3282f5196c.
9
Peginterferon alfa-2a/ribavirin in hepatitis C virus patients nontolerant or nonresponsive to peginterferon alfa-2b/ribavirin.聚乙二醇干扰素α-2a/利巴韦林用于对聚乙二醇干扰素α-2b/利巴韦林不耐受或无反应的丙型肝炎病毒患者。
Aliment Pharmacol Ther. 2008 Mar 1;27(5):433-40. doi: 10.1111/j.1365-2036.2007.03587.x. Epub 2007 Dec 10.
10
Safety and efficacy of Hansenula-derived PEGylated-interferon alpha-2a and ribavirin combination in chronic hepatitis C Egyptian children.源自汉逊酵母的聚乙二醇化干扰素α-2a与利巴韦林联合用药在埃及慢性丙型肝炎儿童中的安全性和疗效
World J Gastroenterol. 2014 Apr 28;20(16):4681-91. doi: 10.3748/wjg.v20.i16.4681.

引用本文的文献

1
Treatment of hepatitis C in children and adolescents: how far have we reached?儿童和青少年丙型肝炎的治疗:我们已经走了多远?
World J Pediatr. 2023 Feb;19(2):107-119. doi: 10.1007/s12519-022-00612-7. Epub 2022 Sep 21.
2
Treating HCV infection in children.治疗儿童丙型肝炎病毒感染。
Clin Liver Dis (Hoboken). 2015 Mar 4;5(1):14-16. doi: 10.1002/cld.439. eCollection 2015 Jan.
3
Hepatitis C viral infection in children.儿童丙型肝炎病毒感染

本文引用的文献

1
Mechanism of action of ribavirin in the treatment of chronic hepatitis C.利巴韦林治疗慢性丙型肝炎的作用机制。
Gastroenterol Hepatol (N Y). 2007 Mar;3(3):218-25.
2
Ophthalmologic complications in children with chronic hepatitis C treated with pegylated interferon.聚乙二醇干扰素治疗慢性丙型肝炎儿童的眼科并发症。
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2010 Aug;51(2):183-6. doi: 10.1097/MPG.0b013e3181b99cf0.
3
High sustained virologic response rates in children with chronic hepatitis C receiving peginterferon alfa-2b plus ribavirin.
Clin Liver Dis (Hoboken). 2012 Jul 23;1(3):77-80. doi: 10.1002/cld.64. eCollection 2012 Jul.
4
2017 KASL clinical practice guidelines management of hepatitis C: Treatment of chronic hepatitis C.2017年丙型肝炎管理的KASL临床实践指南:慢性丙型肝炎的治疗
Clin Mol Hepatol. 2018 Sep;24(3):169-229. doi: 10.3350/cmh.2018.1004. Epub 2018 Aug 10.
5
Hepatitis C virus infection in children and adolescents.儿童和青少年中的丙型肝炎病毒感染
Hepatol Commun. 2017 Mar 23;1(2):87-98. doi: 10.1002/hep4.1028. eCollection 2017 Apr.
6
The Role of Direct-acting Antivirals in the Treatment of Children with Chronic Hepatitis C.直接作用抗病毒药物在儿童慢性丙型肝炎治疗中的作用
J Clin Transl Hepatol. 2017 Mar 28;5(1):59-66. doi: 10.14218/JCTH.2016.00053. Epub 2017 Feb 7.
7
Hepatitis B and C.乙型和丙型肝炎
Pediatr Clin North Am. 2017 Jun;64(3):641-658. doi: 10.1016/j.pcl.2017.01.007.
8
Indian National Association for Study of the Liver (INASL) Guidance for Antiviral Therapy Against HCV Infection: Update 2016.印度国家肝脏研究协会(INASL)丙型肝炎病毒感染抗病毒治疗指南:2016年更新版
J Clin Exp Hepatol. 2016 Jun;6(2):119-45. doi: 10.1016/j.jceh.2016.07.001. Epub 2016 Jul 2.
9
Hepatitis B and C in Children.儿童的乙型和丙型肝炎
Indian J Pediatr. 2016 Nov;83(11):1303-1310. doi: 10.1007/s12098-016-2076-4. Epub 2016 Apr 20.
10
KASL clinical practice guidelines: management of hepatitis C.KASL临床实践指南:丙型肝炎的管理
Clin Mol Hepatol. 2016 Mar;22(1):76-139. doi: 10.3350/cmh.2016.22.1.76. Epub 2016 Mar 28.
儿童慢性丙型肝炎患者接受聚乙二醇干扰素 alfa-2b 联合利巴韦林治疗的高持续病毒学应答率。
J Hepatol. 2010 Apr;52(4):501-7. doi: 10.1016/j.jhep.2010.01.016. Epub 2010 Feb 4.
4
Peginterferon alfa-2b or alfa-2a with ribavirin for treatment of hepatitis C infection.聚乙二醇干扰素α-2b或α-2a联合利巴韦林用于治疗丙型肝炎感染。
N Engl J Med. 2009 Aug 6;361(6):580-93. doi: 10.1056/NEJMoa0808010. Epub 2009 Jul 22.
5
Pegylated interferon and ribavirin-induced depression in chronic hepatitis C: role of personality.聚乙二醇干扰素和利巴韦林诱发慢性丙型肝炎患者抑郁:人格的作用
J Clin Psychiatry. 2009 Jun;70(6):817-28. doi: 10.4088/jcp.08m04230.
6
Hepatocellular carcinoma in 2 young adolescents with chronic hepatitis C.两名患有慢性丙型肝炎的青少年患肝细胞癌。
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2009 May;48(5):630-5. doi: 10.1097/MPG.0b013e318170af04.
7
Diagnosis, management, and treatment of hepatitis C: an update.丙型肝炎的诊断、管理与治疗:最新进展
Hepatology. 2009 Apr;49(4):1335-74. doi: 10.1002/hep.22759.
8
Impact of hepatitis C virus infection on children and their caregivers: quality of life, cognitive, and emotional outcomes.丙型肝炎病毒感染对儿童及其照料者的影响:生活质量、认知及情感结局
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2009 Mar;48(3):341-7. doi: 10.1097/MPG.0b013e318185998f.
9
Assessing ribavirin exposure during pregnancy: the Ribavirin Pregnancy Registry.评估孕期利巴韦林暴露情况:利巴韦林孕期登记处
Gastroenterol Nurs. 2008 Nov-Dec;31(6):413-7. doi: 10.1097/SGA.0b013e31818eb70d.
10
Long-term course of chronic hepatitis C in children: from viral clearance to end-stage liver disease.儿童慢性丙型肝炎的长期病程:从病毒清除到终末期肝病。
Gastroenterology. 2008 Jun;134(7):1900-7. doi: 10.1053/j.gastro.2008.02.082. Epub 2008 Mar 2.