Siegel J H, Ben-Zvi J S, Pullano W, Cooperman A
Department of Medicine, Doctors Hospital, New York, N.Y.
Endoscopy. 1990 May;22(3):129-33. doi: 10.1055/s-2007-1010727.
Thirty-one patients with symptomatic pancreatitis and pancreas divisum were treated prospectively by inserting an endoprosthesis into the dorsal pancreatic duct for drainage. Pain was a feature characteristic of all 31 patients; of these 92% had an improvement in their subjective complaints of pain after sphincterotomy and insertion of a prosthesis in the minor papilla. During a two-year follow-up period, 84% (26/31) of the group showed improvement in all the signs and symptoms associated with their pancreatitis, and this improvement was sustained in all patients for at least several months. A group of twenty-six patients subsequently underwent pancreatic surgery for recurrent symptoms. Those patients who had improved with endoscopic drainage did significantly better following surgical drainage than those who had shown little or no improvement with an endoprosthesis. On the basis of the above preliminary results, we recommend preoperative insertion of an endoprosthesis into the dorsal duct as a therapeutic predictor of eventual surgical outcome.
31例有症状的胰腺炎合并胰腺分裂症患者接受了前瞻性治疗,通过在背侧胰管插入内支架进行引流。疼痛是所有31例患者的特征性表现;其中92%的患者在括约肌切开术和在小乳头插入假体后主观疼痛症状有所改善。在两年的随访期内,该组84%(26/31)的患者与胰腺炎相关的所有体征和症状均有改善,且所有患者的这种改善持续了至少几个月。随后,一组26例患者因症状复发接受了胰腺手术。那些经内镜引流后病情改善的患者,手术引流后的效果明显优于那些使用内支架后改善不明显或无改善的患者。基于上述初步结果,我们建议术前在背侧胰管插入内支架,作为最终手术结果的治疗预测指标。