Iseri Toshie, Nishimura Ryohei, Nagahama Shotaro, Mochizuki Manabu, Nakagawa Takayuki, Fujimoto Yuka, Zhang Di, Sasaki Nobuo
Laboratory of Veterinary Surgery, Graduate School of Agricultural and Life Sciences, The University of Tokyo, Tokyo, Japan.
Vet Anaesth Analg. 2010 Nov;37(6):526-30. doi: 10.1111/j.1467-2995.2010.00562.x.
To compare, using CT epidurography, the cranial distribution of contrast after epidural injection when saline or air is used for the loss of resistance (LOR) technique in identifying the epidural space.
Prospective, randomized, cross-over experimental study.
Nine healthy adult Beagle dogs.
Under general anaesthesia, a spinal needle (22-gauge, 70 mm) was inserted through the lumbosacral space, and the position in the epidural space confirmed using the LOR technique employing either 0.3 mL per dog of saline or of air. Epidurography using CT was performed before and 5, 10 and 20 minutes after epidural injection of 0.2 mL kg(-1) of iohexol. The cranial distribution of iohexol was recorded as the number of vertebral segments reached from the seventh lumbar vertebrae.
The median values in vertebral segments of the cranial distribution at 5, 10 and 20 minutes after epidural injection were 19.5, 20.5 and 21.0 respectively with the saline treatment, and 12.0, 15.0 and 16.0 respectively in the air treatment. At all time points spread of contrast was significantly less with the air treatment. All dogs after air treatment had some air bubbles in the epidural space, and in seven, the spinal cord was moderately compressed by the air. No neurological complications were observed after recovery.
The use of air for the LOR technique is associated with significantly less spread, uneven cranial distribution of the contrast medium and compression of the spinal cord. It is recommended that saline, and not air, should be used to identify the epidural space by this method.
使用CT脊髓造影术,比较在硬膜外注射时,采用生理盐水或空气进行阻力消失(LOR)技术来确定硬膜外腔时造影剂在颅侧的分布情况。
前瞻性、随机、交叉实验研究。
9只健康成年比格犬。
在全身麻醉下,将一根22号、70毫米的脊髓穿刺针经腰骶间隙插入,采用LOR技术(每只犬使用0.3毫升生理盐水或空气)确认硬膜外腔位置。在硬膜外注射0.2毫升/千克碘海醇之前以及注射后5、10和20分钟进行CT脊髓造影。将碘海醇的颅侧分布记录为从第七腰椎到达的椎体节段数。
硬膜外注射后5、10和20分钟,生理盐水组颅侧分布的椎体节段中位数分别为19.5、20.5和21.0,空气组分别为12.0、15.0和16.0。在所有时间点,空气组造影剂的扩散明显较少。所有接受空气处理的犬硬膜外腔均有一些气泡,7只犬的脊髓被空气适度压迫。恢复后未观察到神经并发症。
LOR技术使用空气时,造影剂扩散明显较少、颅侧分布不均匀且脊髓受压。建议采用这种方法确定硬膜外腔时应使用生理盐水而非空气。