Scott Ken
Pandemic Preparedness Division, Public Health Agency of Canada.
J Popul Ther Clin Pharmacol. 2010 Fall;17(3):e358-62. Epub 2010 Oct 26.
The cornerstone of Canadian response to the pandemic H1N1 outbreak was the Canadian Pandemic Influenza Plan. The Plan was based on a moderate scenario, articulated around 7 pillars: surveillance, antiviral drugs, vaccines, public health measures, clinical care, communications, and research. This presentation provides an overview of Canada's response to pandemic H1N1. It presents the context (Who did what? How? …), what happened (focusing on pregnant women), addresses making decisions together, and includes some post-H1N1 reflections.
加拿大应对甲型H1N1流感大流行的基石是《加拿大甲型流感大流行计划》。该计划基于一种适度的设想,围绕七个支柱展开:监测、抗病毒药物、疫苗、公共卫生措施、临床护理、沟通和研究。本报告概述了加拿大对甲型H1N1流感大流行的应对情况。它介绍了背景(谁做了什么?如何做的?……)、所发生的情况(重点关注孕妇)、共同决策的过程,并包含了一些甲型H1N1流感疫情后的反思。