Department of Head and Neck Surgery, Memorial Sloan Kettering Cancer Center, New York, NY, USA.
Ann Surg Oncol. 2011 Mar;18(3):800-4. doi: 10.1245/s10434-010-1408-2. Epub 2010 Nov 3.
Metastases to the thyroid gland are uncommon, with rates reported between 0.02% and 1.4% of surgically resected thyroid specimens. Our goal was to present our experience with surgical management of metastases to the thyroid gland.
Twenty-one patients with metastatic disease to the thyroid were identified from a database of 1,992 patients with thyroid cancer who had surgery during 1986-2005. Patient, tumor, treatment, and outcome details were recorded by analysis of charts. The median age at time of surgery was 68 (range, 39-83) years; 12 were men and 9 were women.
All patients were managed by surgery, including lobectomy in ten patients, total thyroidectomy in six, completion thyroidectomy in two, and subtotal thyroidectomy in one. In two patients, the thyroid lesion was found to be unresectable at the time of surgery. Histopathology revealed renal cell carcinoma in ten, malignant melanoma in three, gastrointestinal adenocarcinoma in three, breast cancer in one, sarcoma in one, and adenocarcinoma from an unknown primary site in three patients. Seventeen patients have died. The cause of death in all 17 was widespread metastatic disease from their respective primary tumors. The median survival from surgery to death or last follow-up was 26.5 (range, 2-114) months.
In patients with metastases to the thyroid gland, local control of metastatic disease in the central compartment of the neck can be successfully achieved with minimal morbidity with surgical resection in selected patients.
甲状腺转移较为少见,据报道,手术切除的甲状腺标本中转移发生率为 0.02%~1.4%。我们的目标是介绍我们在甲状腺转移的手术治疗方面的经验。
从 1986 年至 2005 年间手术治疗的 1992 例甲状腺癌患者数据库中,确定了 21 例甲状腺转移患者。通过对图表的分析,记录了患者、肿瘤、治疗和结局的详细信息。手术时的中位年龄为 68 岁(范围,39~83 岁);12 例男性,9 例女性。
所有患者均通过手术治疗,其中 10 例患者行甲状腺叶切除术,6 例患者行甲状腺全切除术,2 例患者行甲状腺次全切除术,1 例患者行甲状腺全切除术。在 2 例患者中,手术时发现甲状腺病变无法切除。组织病理学显示,10 例为肾细胞癌,3 例为恶性黑色素瘤,3 例为胃肠道腺癌,1 例为乳腺癌,1 例为肉瘤,3 例为来源不明的腺癌。17 例患者死亡。所有 17 例患者的死亡原因均为各自原发肿瘤的广泛转移。从手术到死亡或末次随访的中位生存时间为 26.5 个月(范围,2~114 个月)。
对于甲状腺转移患者,在选择的患者中,通过手术切除可成功实现中央区颈部转移性疾病的局部控制,且发病率较低。