Guyot J P, Sigrist A D, Pelizzone M, Kos M I
Service d'oto-rhino-laryngologie et de chirurgie cervico-faciale, HUG, Faculté de médecine Université de Genève 1211 Genve 14.
Rev Med Suisse. 2010 Oct 6;6(265):1878-80.
The concept of a vestibular implant to restore balance in patients suffering from bilateral loss of function is similar to that of a cochlear implant. Motion sensors will capture head movements and this information will be transmitted to the central nervous system via electrodes implanted in the vestibular system. However, several key questions must be answered before such prosthesis could be used in humans. One is to restore a baseline neural activity in the system that can be then adequately modulated by the prosthesis, without causing unbearable symptoms. We showed that this is possible in human. This is an important prerequisite for the feasibility of a vestibular implant.
为双侧功能丧失患者恢复平衡的前庭植入物概念与人工耳蜗类似。运动传感器将捕捉头部运动,这些信息将通过植入前庭系统的电极传输到中枢神经系统。然而,在这种假体可用于人类之前,必须回答几个关键问题。其中一个问题是恢复系统中的基线神经活动,然后假体能够对其进行充分调节,同时又不会引起无法忍受的症状。我们证明这在人类身上是可行的。这是前庭植入物可行性的一个重要前提。