Department of Pathology, Division of Transplantation, University of Pittsburgh Medical Center, E741 Montefiore, 200 Lothrop Street, Pittsburgh, PA 15231, USA.
Clin Liver Dis. 2010 Nov;14(4):669-85. doi: 10.1016/j.cld.2010.07.004.
Various technologies including nucleic acid, protein, and metabolic array analyses of blood, liver tissue, and bile are emerging as powerful tools in the study of hepatic pathophysiology. The entire lexicon of liver disease, however, has been written using classical hematoxylin-eosin staining and light microscopic examination. The authors' goal is to develop new tools to enhance histopathologic examination of liver tissue that would enrich the information gained from liver biopsy analysis, enable quantitative analysis, and bridge the gap between various "-omics" tools and interpretation of routine liver biopsy results. This article describes the progress achieved during the past 2 years in developing multiplex quantum dot (nanoparticle) staining and combining it with high-resolution whole-slide imaging using a slide scanner equipped with filters to capture 9 distinct fluorescent signals for multiple antigens. The authors first focused on precise characterization of leukocyte subsets, but soon realized that the data generated were beyond the practical limits that could be properly evaluated, analyzed, and interpreted visually by a pathologist. Therefore, the authors collaborated with the open source FARSIGHT image analysis project (http://www.farsight-toolkit.org). FARSIGHT's goal is to develop and disseminate the next-generation toolkit of automated image analysis methods to enable quantification of molecular biomarkers on a cell-by-cell basis from multiparameter images. The resulting data can be used for histocytometric studies of the complex and dynamic tissue microenvironments that are of biomedical interest. The authors envisage that these tools will eventually be incorporated into the routine practice of surgical pathology and precipitate a revolution in the specialty.
各种技术,包括血液、肝组织和胆汁的核酸、蛋白质和代谢阵列分析,正在成为肝生理病理学研究的有力工具。然而,整个肝脏疾病的词汇都是使用经典的苏木精-伊红染色和光镜检查来书写的。作者的目标是开发新的工具来增强肝组织的组织病理学检查,丰富肝活检分析所获得的信息,实现定量分析,并弥合各种“组学”工具与常规肝活检结果解释之间的差距。本文描述了过去 2 年来在开发多重量子点(纳米颗粒)染色并结合配备有用于捕获 9 种不同荧光信号的滤光片的幻灯片扫描仪进行高分辨率全幻灯片成像方面所取得的进展,用于对多个抗原进行多重检测。作者首先专注于精确描述白细胞亚群,但很快意识到生成的数据超出了病理学家可以通过视觉进行适当评估、分析和解释的实际限制。因此,作者与开源 FARSIGHT 图像分析项目(http://www.farsight-toolkit.org)合作。FARSIGHT 的目标是开发和传播下一代自动化图像分析方法工具包,以便能够在基于细胞的基础上对多参数图像上的分子生物标志物进行定量。由此产生的数据可用于对具有生物医学意义的复杂和动态组织微环境进行组织细胞研究。作者设想这些工具最终将被纳入外科病理学的常规实践,并引发该专业的一场革命。