Division of Epidemiology, Institute of Social Paediatrics and Adolescent Medicine, Ludwig-Maximilians University of Munich, Germany.
Diabet Med. 2010 Dec;27(12):1379-84. doi: 10.1111/j.1464-5491.2010.03109.x.
Reducing the risk of adverse outcomes in diabetic pregnancies to the level of risk in non-diabetic pregnancies is a major goal in diabetes care. So far there have not been any data to show whether progress is being made towards this goal.
We used population-based data on 2,292,053 deliveries between 1987 and 2007 in Bavaria, Germany, to assess temporal trends for stillbirths, early neonatal mortality, preterm delivery, macrosomia and malformations in consecutive 7 year intervals. We estimated prevalences and prevalence odds ratios for these outcomes. For stillbirth, as the most severe adverse outcome, we assessed the contributions of several predictors using multiple regression models.
With the exception of early neonatal deaths, the risks for all outcomes were significantly increased in the offspring of mothers with pregestational diabetes in all three time periods (e.g. odds ratio for stillbirths in diabetic compared with non-diabetic mothers in 2001-2007, 1.89; 95% confidence interval 1.24, 2.87). However, the prevalence of stillbirths, premature delivery and macrosomia decreased over time in diabetic mothers (e.g. 1.71% for stillbirths in 1987-1993 and 0.66% in 2001-2007), as did the respective odds ratios. Maternal smoking, hypertension and substandard utilization of antenatal care were significantly associated with stillbirths in diabetic women.
Although the risk of adverse pregnancy outcomes is still increased in diabetic mothers, considerable improvement has been achieved. We hypothesize that this improvement is possibly due to improved diabetes care.
将糖尿病孕妇不良妊娠结局的风险降低到非糖尿病孕妇的水平是糖尿病治疗的主要目标。到目前为止,还没有数据表明这一目标是否正在取得进展。
我们利用德国巴伐利亚州 1987 年至 2007 年间 2292053 例分娩的基于人群的数据,评估连续 7 年间隔的死产、新生儿早期死亡率、早产、巨大儿和畸形的时间趋势。我们估计了这些结局的患病率和患病率比值比。对于死产这一最严重的不良结局,我们使用多元回归模型评估了几个预测因素的贡献。
除新生儿早期死亡外,在所有三个时期,患有孕前糖尿病的母亲所生子女的所有结局风险均显著增加(例如,2001-2007 年糖尿病母亲与非糖尿病母亲死产的比值比为 1.89;95%置信区间为 1.24-2.87)。然而,糖尿病母亲的死产、早产和巨大儿的患病率随时间而下降(例如,1987-1993 年死产的 1.71%和 2001-2007 年的 0.66%),相应的比值比也随之下降。糖尿病妇女的吸烟、高血压和产前保健利用不足与死产显著相关。
尽管糖尿病母亲的不良妊娠结局风险仍然增加,但已经取得了相当大的改善。我们假设这种改善可能是由于糖尿病治疗的改善。