Diebschlag W, Nocker W, Bullingham R
Institut fur Arbeitsphysiologie, Technical University Munich, West Germany.
J Clin Pharmacol. 1990 Jan;30(1):82-9. doi: 10.1002/j.1552-4604.1990.tb03443.x.
In a double-blind, placebo-controlled study the efficacy and safety of topical ketorolac tromethamine were assessed in the reduction of inflammation and pain due to ankle sprain. Ketorolac 2% gel was compared with etofenamate and placebo (ketorolac vehicle) in a 15-day study. Patients attended for visits on days 1 (admission), 2, 3, 4, 8, and 15 of the study. Measurements of efficacy were ankle volume, pain measured on visual analogue scales (VAS) and verbal rating of pain. Safety was assessed by volunteered adverse events and vital signs. A total of 37 patients was admitted to the study of whom 13 received ketorolac, 12 placebo, and 12 etofenamate. One patient receiving ketorolac was lost to follow-up on day 15 owing to an unrelated accident. The remaining 36 patients completed the study. Ketorolac was significantly better than placebo in reducing the volume of the injured ankle based on the maximum, the area under the curve, and the day 15 percentage changes in ankle volume. Results for etofenamate were similar to those for ketorolac for all three variables and there were no significant differences between the active treatments. Reductions in VAS pain at rest were more marked in the ketorolac group than either of the other groups at all visits. On day 4 the differences between ketorolac and each of the other groups were statistically significant. Reductions in VAS pain on movement were also greatest for the ketorolac group at all visits. The differences between ketorolac and each of the other groups achieved statistical significance on days 4 and 8, but were marginal in terms of significance on day 2.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在一项双盲、安慰剂对照研究中,评估了外用酮咯酸氨丁三醇在减轻踝关节扭伤所致炎症和疼痛方面的疗效及安全性。在一项为期15天的研究中,将2%的酮咯酸凝胶与依托芬那酯和安慰剂(酮咯酸赋形剂)进行了比较。患者在研究的第1天(入院)、第2天、第3天、第4天、第8天和第15天前来就诊。疗效测量指标为踝关节体积、视觉模拟量表(VAS)测量的疼痛以及疼痛的语言评分。通过自发不良事件和生命体征评估安全性。共有37名患者纳入该研究,其中13人接受酮咯酸治疗,12人接受安慰剂治疗,12人接受依托芬那酯治疗。1名接受酮咯酸治疗的患者在第15天因无关事故失访。其余36名患者完成了研究。基于最大踝关节体积、曲线下面积以及第15天踝关节体积的百分比变化,酮咯酸在减小受伤踝关节体积方面显著优于安慰剂。对于所有三个变量,依托芬那酯的结果与酮咯酸相似,两种活性治疗之间无显著差异。在所有就诊时,酮咯酸组静息时VAS疼痛的减轻比其他两组更明显。在第4天,酮咯酸与其他每组之间的差异具有统计学意义。在所有就诊时,酮咯酸组运动时VAS疼痛的减轻也最大。酮咯酸与其他每组之间的差异在第4天和第8天具有统计学意义,但在第2天差异不显著。(摘要截短至250字)