Division of Sleep Medicine, Brigham and Women's Hospital, Boston, MA 02115, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2010 Nov 23;107(47):20541-6. doi: 10.1073/pnas.1006749107. Epub 2010 Nov 8.
The risk of adverse cardiovascular events peaks in the morning (≈9:00 AM) with a secondary peak in the evening (≈8:00 PM) and a trough at night. This pattern is generally believed to be caused by the day/night distribution of behavioral triggers, but it is unknown whether the endogenous circadian system contributes to these daily fluctuations. Thus, we tested the hypotheses that the circadian system modulates autonomic, hemodynamic, and hemostatic risk markers at rest, and that behavioral stressors have different effects when they occur at different internal circadian phases. Twelve healthy adults were each studied in a 240-h forced desynchrony protocol in dim light while standardized rest and exercise periods were uniformly distributed across the circadian cycle. At rest, there were large circadian variations in plasma cortisol (peak-to-trough ≈85% of mean, peaking at a circadian phase corresponding to ≈9:00 AM) and in circulating catecholamines (epinephrine, ≈70%; norepinephrine, ≈35%, peaking during the biological day). At ≈8:00 PM, there was a circadian peak in blood pressure and a trough in cardiac vagal modulation. Sympathetic variables were consistently lowest and vagal markers highest during the biological night. We detected no simple circadian effect on hemostasis, although platelet aggregability had two peaks: at ≈noon and ≈11:00 PM. There was circadian modulation of the cardiovascular reactivity to exercise, with greatest vagal withdrawal at ≈9:00 AM and peaks in catecholamine reactivity at ≈9:00 AM and ≈9:00 PM. Thus, the circadian system modulates numerous cardiovascular risk markers at rest as well as their reactivity to exercise, with resultant profiles that could potentially contribute to the day/night pattern of adverse cardiovascular events.
心血管不良事件的风险在早晨(约上午 9:00)达到高峰,傍晚(约晚上 8:00)再次出现高峰,夜间则处于低谷。这种模式通常被认为是由行为触发因素的昼夜分布引起的,但不清楚内源性昼夜节律系统是否对这些日常波动有贡献。因此,我们检验了以下假设:昼夜节律系统调节静息时自主神经、血液动力学和止血风险标志物,以及当行为应激源发生在不同的内源性昼夜时相时会产生不同的影响。12 名健康成年人在暗光下进行了 240 小时的强制失同步方案研究,标准化的休息和运动期均匀分布在整个昼夜周期中。静息时,血浆皮质醇(峰值到谷值≈平均水平的 85%,峰值出现在对应约上午 9:00 的昼夜时相)和循环儿茶酚胺(肾上腺素,≈70%;去甲肾上腺素,≈35%,在生物白天达到峰值)存在较大的昼夜变化。约晚上 8:00,血压出现昼夜高峰,心脏迷走神经调节出现低谷。在生物夜间,交感神经变量始终最低,迷走神经标志物最高。我们没有检测到止血有简单的昼夜影响,尽管血小板聚集性有两个高峰:约中午和晚上 11:00。运动时心血管反应存在昼夜调节,约上午 9:00 时迷走神经撤出最大,儿茶酚胺反应在约上午 9:00 和晚上 9:00 时达到峰值。因此,昼夜节律系统调节静息时许多心血管风险标志物及其对运动的反应性,其结果可能有助于解释心血管不良事件的昼夜模式。