Wolfe R R, Jahoor F
Metabolism Unit, Shriners Burns Institute, Galveston, TX 77550.
Am J Clin Nutr. 1990 Feb;51(2):248-52. doi: 10.1093/ajcn/51.2.248.
In this study we determined the rate of conversion of carbon-labeled acetate to carbon dioxide in normal human volunteers and in anesthetized dogs. In human subjects (n = 4), [1-13C]acetate was infused on one occasion, and [2-13C]acetate was infused in the repeat study in the same subjects. In postabsorptive volunteers (n = 6), 81.2 +/- 6.5% (mean +/- SEM) and 53.1 +/- 7.4% of infused 13C was recovered as 13CO2 when [1-13C]- or [2-13C]acetate, respectively, were infused. In one subject studied during exogenous glucose infusion at 3.5 mg.kg-1.min-1, recovery of 13CO2 was 72.7% and 38.5% from [1-13C]- and [2-13C]acetate, respectively. In dogs, [1-14C]- and [2-13C]acetate were infused simultaneously. Recovery of 14CO2 was 75.9 +/- 2.5% of infused isotope whereas recovery of 13CO2 was 40.8 +/- 1.9%. We concluded that the position of the label in acetyl coenzyme A (CoA) determines the extent to which the process of oxidation of labeled acetyl CoA is reflected in labeled carbon dioxide excretion.
在本研究中,我们测定了正常人类志愿者和麻醉犬体内碳标记乙酸盐转化为二氧化碳的速率。在人类受试者(n = 4)中,一次输注[1-¹³C]乙酸盐,在同一受试者的重复研究中输注[2-¹³C]乙酸盐。在空腹志愿者(n = 6)中,当分别输注[1-¹³C]-或[2-¹³C]乙酸盐时,输注的¹³C中分别有81.2±6.5%(平均值±标准误)和53.1±7.4%以¹³CO₂的形式回收。在一名以3.5mg·kg⁻¹·min⁻¹的速率输注外源性葡萄糖期间进行研究的受试者中,[1-¹³C]-和[2-¹³C]乙酸盐的¹³CO₂回收率分别为72.7%和38.5%。在犬类中,同时输注[1-¹⁴C]-和[2-¹³C]乙酸盐。¹⁴CO₂的回收率为输注同位素的75.9±2.5%,而¹³CO₂的回收率为40.8±1.9%。我们得出结论,乙酰辅酶A(CoA)中标记的位置决定了标记的乙酰辅酶A氧化过程在标记的二氧化碳排泄中得到反映的程度。