Buruiana Felicia Elena, Solà Ivan, Alonso-Coello Pablo
Core Surgical Training 1, Princess Alexandra Hospital, Harlow, UK.
Cochrane Database Syst Rev. 2010 Nov 10;2010(11):CD005109. doi: 10.1002/14651858.CD005109.pub3.
The etiology of Crohn's disease remains unknown, nevertheless, it is apparent that inflammation is associated with an imbalance between proinflammatory and anti-inflammatory cytokines produced within the intestinal mucosa. Crohn's disease represents a state of dysregulated inflammation and drugs that can augment the anti-inflammatory response have the potential to downregulate inflammation and thereby improve the disease. The efficacy of recombinant IL-10 in Crohn's disease was first demonstrated in a pilot study. Since then other trials have evaluated its efficacy but the available evidence has not been systematically reviewed.
To determine the efficacy and tolerability of recombinant human interleukin 10 (IL-10) for induction of remission in Crohn's disease.
A computer assisted search of the Cochrane Central Register of Controlled Trials and the Cochrane IBD/FBD Review Group Specialized Trials Register and the on-line databases MEDLINE and EMBASE was performed to identify relevant publications up to September 2010. Reference lists were searched and the pharmaceutical industry and experts were contacted to identify additional studies.
Randomized controlled trials comparing recombinant human interleukin 10 to a placebo or control therapy for the treatment of patients with active Crohn's disease were included.
All publications identified by the search strategy were assessed independently by two authors, and relevant studies selected according to the inclusion criteria. The risk of bias of each included study was assessed independently by two authors. Data were analyzed using Review Manager (RevMan 5). A random effects model was used for pooling of data. All data were analyzed on an intention-to-treat basis. Heterogeneity among studies was assessed using the chi-square test and the I(2) statistic.
The risk of bias in the included studies was low. The overall quality of the evidence based on the GRADE approach was moderate. No statistically significant differences were found between interleukin 10 and placebo for complete remission (CDAI < 150 with a 100 point decrease in CDAI from baseline; RR=1.43; 95% CI 0.62 to 3.29; I(2)=40%) or clinical remission (CDAI < 150; RR=1.29; 95% CI 0.79 to 2.11; I(2)= 0%). Patients treated with interleukin 10 were significantly more likely to withdraw from the studies due to adverse events (RR=13.50; 95% CI 3.89 to 46.79; I(2)=0%).
AUTHORS' CONCLUSIONS: Interleukin 10 does not appear to provide any benefit for the treatment of active Crohn's disease. This systematic review shows that interleukin 10 does not increase the number of remissions (complete or clinical), but increases the rate of withdrawal due to adverse events relative to placebo. The quality of the evidence regarding the efficacy of IL-10 is moderate and although further research may have an impact on point estimates of efficacy further randomized trials are unlikely to be undertaken.
克罗恩病的病因尚不清楚,然而,很明显炎症与肠黏膜内促炎细胞因子和抗炎细胞因子之间的失衡有关。克罗恩病代表一种炎症调节失调的状态,能够增强抗炎反应的药物有可能下调炎症,从而改善病情。重组白细胞介素10(IL-10)在克罗恩病中的疗效首次在一项初步研究中得到证实。从那时起,其他试验评估了其疗效,但现有证据尚未得到系统评价。
确定重组人白细胞介素10(IL-10)诱导克罗恩病缓解的疗效和耐受性。
利用计算机辅助检索Cochrane对照试验中心注册库、Cochrane炎症性肠病/功能性肠道疾病综述小组专业试验注册库以及在线数据库MEDLINE和EMBASE,以识别截至2010年9月的相关出版物。检索参考文献列表,并联系制药行业和专家以识别其他研究。
纳入比较重组人白细胞介素10与安慰剂或对照疗法治疗活动期克罗恩病患者的随机对照试验。
检索策略识别出的所有出版物由两位作者独立评估,并根据纳入标准选择相关研究。两位作者独立评估每项纳入研究的偏倚风险。使用Review Manager(RevMan 5)进行数据分析。采用随机效应模型汇总数据。所有数据均基于意向性分析。使用卡方检验和I²统计量评估研究间的异质性。
纳入研究的偏倚风险较低。基于GRADE方法的证据总体质量为中等。白细胞介素10与安慰剂在完全缓解(CDAI<150且CDAI较基线下降100分;RR=1.43;95%CI 0.62至3.29;I²=40%)或临床缓解(CDAI<150;RR=1.29;95%CI 0.79至2.11;I²=0%)方面未发现统计学显著差异。接受白细胞介素10治疗的患者因不良事件退出研究的可能性显著更高(RR=13.50;95%CI 3.89至46.79;I²=0%)。
白细胞介素10似乎对活动期克罗恩病的治疗没有任何益处。这项系统评价表明,白细胞介素10不会增加缓解(完全或临床)的数量,但与安慰剂相比,会增加因不良事件导致的退出率。关于IL-10疗效的证据质量为中等,尽管进一步研究可能会影响疗效的点估计值,但不太可能进行进一步的随机试验。