University of Warwick, Warwick Medical School, Coventry CV4 7AL, UK.
Resuscitation. 2011 Feb;82(2):190-4. doi: 10.1016/j.resuscitation.2010.10.008. Epub 2010 Nov 13.
Effective chest compression is an integral part of good quality cardiopulmonary resuscitation. There remains uncertainty over the optimal method for identifying the correct hand position for chest compression. The aim of this study was to identify the relationship between basic life support (BLS) providers assessment of the inter-nipple line (INL) versus the centre of the chest (CoC) and to identify the anatomical structures underneath these landmarks.
Thirty consecutive patients having elective CT scans of the thorax were recruited and photographs of the patient fully clothed were taken in the supine position. 30 healthcare students trained in BLS were asked to mark the 'point between the nipples' and the 'centre of the chest' on each photograph in a random sequence. Corresponding points were marked on the CT images and the underlying anatomical structures were identified.
Hand positions using CoC landmark were significantly higher and were more variable than INL landmark (measurement represented as ratio of sternal length: mean CoC 0.709, 95% CI 0.677, 0.740 versus mean INL 0.803 95% CI 0.772, 0.835; p<0.0001). Structures underneath CoC and INL hand positions were significantly different; CoC compressing predominantly the aortic arch and ascending aorta and INL compressing the left ventricle and left ventricular outflow (p<0.001). Hand positions were not significantly affected by gender of patients.
Both the centre of the chest landmark and inter-nipple line identify positions on the lower third of the sternum. The centre of the chest technique identifies a point that is consistently higher and more variable than the inter-nipple line. Structures compressed under both landmarks were different although the implications of this are unknown.
有效的胸部按压是高质量心肺复苏术的重要组成部分。对于确定胸部按压正确手位的最佳方法仍存在不确定性。本研究的目的是确定基本生命支持(BLS)提供者对手部按压时的两点间连线(INL)和胸骨中点(CoC)的评估之间的关系,并确定这些标志下的解剖结构。
连续招募了 30 名接受胸部 CT 扫描的择期患者,并在仰卧位为每位患者拍摄了全身照片。30 名接受过 BLS 培训的医疗保健学生被要求在每张照片上以随机顺序标记“两点间连线”和“胸骨中点”。在 CT 图像上标记相应的点,并识别其下的解剖结构。
使用 CoC 标志的手部位置明显更高,且更具变异性,而 INL 标志则较低(测量值表示为胸骨长度的比值:CoC 平均为 0.709,95%CI 为 0.677,0.740,INL 平均为 0.803,95%CI 为 0.772,0.835;p<0.0001)。CoC 和 INL 手位下的结构明显不同;CoC 主要压迫主动脉弓和升主动脉,而 INL 则压迫左心室和左心室流出道(p<0.001)。手位不受患者性别影响。
胸骨中下三分之一的两点间连线和 INL 都能确定位置。胸骨中点技术确定的点始终高于 INL,且变异性更大。虽然这两个标志下的结构不同,但目前尚不清楚这意味着什么。