• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

新的到达前指导可避免在进行胸外按压时将手放在腹部。

New pre-arrival instructions can avoid abdominal hand placement for chest compressions.

作者信息

Birkenes Tonje S, Myklebust Helge, Kramer-Johansen Jo

出版信息

Scand J Trauma Resusc Emerg Med. 2013 Jun 22;21:47. doi: 10.1186/1757-7241-21-47.

DOI:10.1186/1757-7241-21-47
PMID:23799963
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3694465/
Abstract

OBJECTIVE

To investigate if modified pre-arrival instructions using patient's arm and nipple line as landmarks could avoid abdominal hand placements for chest compressions.

METHOD

Volunteers were randomized to one of two telephone instructions: "Kneel down beside the chest. Place one hand in the centre of the victim's chest and the other on top" (control) or "Lay the patient's arm which is closest to you, straight out from the body. Kneel down by the patient and place one knee on each side of the arm. Find the midpoint between the nipples and place your hands on top of each other" (intervention). Hand placement was conducted on an adult male and documented by laser measurements. Hand placement, quantified as the centre of the compressing hands in the mid-sagittal plane, was compared to the inter-nipple line (INL) for reference and classified as above or below. Fisher's exact test was used for comparison of proportions.

RESULTS

Thirty-six lay people, age range 16-60, were included. None in the intervention group placed their hands in the abdominal region, compared to 5/18 in the control group (p = 0.045). Using INL as a reference, the new instructions resulted in less caudal hand placement, and the difference in mean hand position was 47 mm [95% CI 21,73], p = 0.001.

CONCLUSION

New pre-arrival instructions where the patient's arm and nipple line were used as landmarks resulted in less caudal hand placements and none in the abdominal region.

摘要

目的

探讨使用患者手臂和乳头连线作为标志的改良院前指导是否能避免在进行胸外按压时将手置于腹部。

方法

志愿者被随机分为两种电话指导中的一组:“跪在胸部旁边。一只手放在受害者胸部中央,另一只手放在上面”(对照组)或“将患者最靠近你的手臂伸直,从身体一侧伸出。跪在患者旁边,将一只膝盖放在手臂两侧。找到乳头之间的中点,双手叠放于此”(干预组)。在一名成年男性身上进行手部放置操作,并通过激光测量记录。将手部放置位置(以矢状面中部按压手的中心量化)与乳头连线(INL)进行比较作为参考,并分为高于或低于该线。采用Fisher精确检验比较比例。

结果

纳入了36名年龄在16 - 60岁的非专业人员。干预组中无人将手放在腹部区域,而对照组中有5/18的人如此放置(p = 0.045)。以INL作为参考,新的指导方法导致手部放置位置更靠上,平均手部位置差异为47毫米[95%置信区间21,73],p = 0.001。

结论

以患者手臂和乳头连线作为标志的新的院前指导方法导致手部放置位置更靠上,且无人将手放在腹部区域。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8fb0/3694465/b90d112cf1bb/1757-7241-21-47-2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8fb0/3694465/f6c28601d42b/1757-7241-21-47-1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8fb0/3694465/b90d112cf1bb/1757-7241-21-47-2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8fb0/3694465/f6c28601d42b/1757-7241-21-47-1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8fb0/3694465/b90d112cf1bb/1757-7241-21-47-2.jpg

相似文献

1
New pre-arrival instructions can avoid abdominal hand placement for chest compressions.新的到达前指导可避免在进行胸外按压时将手放在腹部。
Scand J Trauma Resusc Emerg Med. 2013 Jun 22;21:47. doi: 10.1186/1757-7241-21-47.
2
Clinical pilot study of different hand positions during manual chest compressions monitored with capnography.不同手动胸外按压时手位与二氧化碳监测的临床初步研究。
Resuscitation. 2013 Sep;84(9):1203-7. doi: 10.1016/j.resuscitation.2013.03.010. Epub 2013 Mar 15.
3
Cardiac arrest patients rarely receive chest compressions before ambulance arrival despite the availability of pre-arrival CPR instructions.尽管有到达前心肺复苏术的指导,但心脏骤停患者在救护车到达之前很少能接受胸外按压。
Resuscitation. 2008 Apr;77(1):51-6. doi: 10.1016/j.resuscitation.2007.10.020. Epub 2007 Dec 26.
4
Is the inter-nipple line the correct hand position for effective chest compression in adult cardiopulmonary resuscitation?在成人心肺复苏中,乳头连线处是进行有效胸外按压的正确手部位置吗?
Resuscitation. 2007 Nov;75(2):305-10. doi: 10.1016/j.resuscitation.2007.05.003. Epub 2007 Jun 21.
5
A randomised control trial comparing two techniques for locating chest compression hand position in adult Basic Life Support.一项比较两种成人基础生命支持中胸外按压手放置位置定位技术的随机对照试验。
Resuscitation. 2011 Jul;82(7):944-6. doi: 10.1016/j.resuscitation.2011.02.038. Epub 2011 Mar 16.
6
The need for head rotation and abdominal compressions during bystander cardiopulmonary resuscitation.旁观者心肺复苏期间头部转动和腹部按压的必要性。
Am J Emerg Med. 2006 Sep;24(5):573-6. doi: 10.1016/j.ajem.2006.01.026.
7
Simplified dispatch-assisted CPR instructions outperform standard protocol.简化的调度辅助心肺复苏指南优于标准方案。
Resuscitation. 2007 Jan;72(1):108-14. doi: 10.1016/j.resuscitation.2006.04.018. Epub 2006 Nov 22.
8
Evaluation of the 2010 American Heart Association Guidelines for infant CPR finger/thumb positions for chest compression: a study using computed tomography.评估使用计算机断层扫描技术对 2010 年美国心脏协会婴儿心肺复苏手指/拇指按压位置指南:一项研究。
Resuscitation. 2013 Jun;84(6):766-9. doi: 10.1016/j.resuscitation.2012.11.005. Epub 2012 Nov 17.
9
Compressing with dominant hand improves quality of manual chest compressions for rescuers who performed suboptimal CPR in manikins.对于在模拟人上进行心肺复苏术表现欠佳的施救者而言,用优势手进行按压可提高胸外按压质量。
Am J Emerg Med. 2015 Jul;33(7):931-6. doi: 10.1016/j.ajem.2015.04.007. Epub 2015 Apr 10.
10
Role of manual and mechanical chest compressions during resuscitation efforts throughout cardiac arrest.在整个心脏骤停复苏过程中,手动和机械胸外按压的作用。
Future Cardiol. 2013 Nov;9(6):863-73. doi: 10.2217/fca.13.70.

引用本文的文献

1
Influence of professional background on assessment of simulated cardiopulmonary resuscitation videos in an observational study.一项观察性研究中专业背景对模拟心肺复苏视频评估的影响。
Sci Rep. 2025 Jul 29;15(1):27648. doi: 10.1038/s41598-025-12306-x.
2
The understandability and quality of telephone-guided bystander cardiopulmonary resuscitation in the Western Cape province of South Africa: A manikin-based study.南非西开普省电话指导旁观者心肺复苏的易懂性和质量:一项基于人体模型的研究。
Afr J Emerg Med. 2023 Dec;13(4):281-286. doi: 10.1016/j.afjem.2023.09.008. Epub 2023 Sep 28.
3
Different perceptions of thorax anatomy and hand placement for chest compressions among healthcare professionals and laypersons: Implications for cardiopulmonary resuscitation.

本文引用的文献

1
Standards for Cardiopulmonary Resuscitation (CPR) and Emergency Cardiac Care (ECC).心肺复苏(CPR)和急诊心脏护理(ECC)标准。
JAMA. 1974 Feb 18;227(7):833-868. doi: 10.1001/jama.227.7.833.
2
Clinical pilot study of different hand positions during manual chest compressions monitored with capnography.不同手动胸外按压时手位与二氧化碳监测的临床初步研究。
Resuscitation. 2013 Sep;84(9):1203-7. doi: 10.1016/j.resuscitation.2013.03.010. Epub 2013 Mar 15.
3
Emergency medical service dispatch cardiopulmonary resuscitation prearrival instructions to improve survival from out-of-hospital cardiac arrest: a scientific statement from the American Heart Association.
医疗保健专业人员和非专业人员对胸部解剖结构和胸部按压手部位置的不同认知:对心肺复苏的影响。
Resusc Plus. 2021 Jun 29;7:100138. doi: 10.1016/j.resplu.2021.100138. eCollection 2021 Sep.
4
Interventions to improve the quality of bystander cardiopulmonary resuscitation: A systematic review.改善旁观者心肺复苏质量的干预措施:系统评价。
PLoS One. 2019 Feb 13;14(2):e0211792. doi: 10.1371/journal.pone.0211792. eCollection 2019.
5
Quality of dispatch-assisted cardiopulmonary resuscitation by lay rescuers following a standard protocol in Japan: an observational simulation study.日本非专业救援人员遵循标准协议进行调度辅助心肺复苏的质量:一项观察性模拟研究。
Acute Med Surg. 2017 Oct 11;5(2):133-139. doi: 10.1002/ams2.315. eCollection 2018 Apr.
6
Randomized controlled trials of simulation-based interventions in Emergency Medicine: a methodological review.随机对照试验在急诊医学模拟干预中的应用:方法学综述。
Intern Emerg Med. 2018 Apr;13(3):433-444. doi: 10.1007/s11739-017-1770-1. Epub 2017 Nov 16.
7
Radiological assessment of chest compression point and achievable compression depth in cardiac patients.心脏病患者胸部按压点及可实现按压深度的放射学评估
Scand J Trauma Resusc Emerg Med. 2016 Apr 22;24:54. doi: 10.1186/s13049-016-0245-0.
8
[Standardized telephone-assisted instructions on resuscitation by laypersons. Feasibility study using video-assisted quality analysis].[针对非专业人员的标准化电话辅助复苏指导。使用视频辅助质量分析的可行性研究]
Anaesthesist. 2014 Dec;63(12):919-31. doi: 10.1007/s00101-014-2391-y. Epub 2014 Nov 29.
紧急医疗服务调度心肺复苏术到达前指导以提高院外心脏骤停的生存率:美国心脏协会的科学声明
Circulation. 2012 Jan 31;125(4):648-55. doi: 10.1161/CIR.0b013e31823ee5fc. Epub 2012 Jan 9.
4
Video analysis of dispatcher-rescuer teamwork-Effects on CPR technique and performance.调度员-救援人员团队协作的视频分析 - 对 CPR 技术和表现的影响。
Resuscitation. 2012 Apr;83(4):494-9. doi: 10.1016/j.resuscitation.2011.09.021. Epub 2011 Oct 5.
5
Basic life support providers' assessment of centre of the chest and inter-nipple line for hand position and their underlying anatomical structures.基础生命支持提供者对手置中心和两点连线的评估及其潜在的解剖结构。
Resuscitation. 2011 Feb;82(2):190-4. doi: 10.1016/j.resuscitation.2010.10.008. Epub 2010 Nov 13.
6
Part 1: executive summary: 2010 American Heart Association Guidelines for Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care.第一部分:执行摘要:2010 年美国心脏协会心肺复苏和紧急心血管护理指南。
Circulation. 2010 Nov 2;122(18 Suppl 3):S640-56. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.110.970889.
7
European Resuscitation Council Guidelines for Resuscitation 2010 Section 1. Executive summary.《2010年欧洲复苏委员会复苏指南》第1部分. 执行摘要。
Resuscitation. 2010 Oct;81(10):1219-76. doi: 10.1016/j.resuscitation.2010.08.021.
8
Acquisition and retention of basic life support skills in an untrained population using a personal resuscitation manikin and video self-instruction (VSI).使用个人复苏模型和视频自我指导(VSI)在未经训练的人群中获得和保留基本生命支持技能。
Resuscitation. 2010 Sep;81(9):1156-60. doi: 10.1016/j.resuscitation.2010.06.003. Epub 2010 Jul 4.
9
Comparison of the quality of chest compressions on a dressed versus an undressed manikin: A controlled, randomised, cross-over simulation study.穿着衣服与未穿衣服的模拟人身上实施心肺复苏术的质量比较:一项对照、随机、交叉模拟研究。
Scand J Trauma Resusc Emerg Med. 2010 Mar 26;18:16. doi: 10.1186/1757-7241-18-16.
10
Safety of the inter-nipple line hand position landmark for chest compression.用于胸外按压的乳头连线手部位置标志的安全性。
Resuscitation. 2009 Oct;80(10):1175-80. doi: 10.1016/j.resuscitation.2009.06.030. Epub 2009 Jul 31.