Bull World Health Organ. 2010 Nov 1;88(11):805-6. doi: 10.2471/BLT.10.031110.
When the NDM1 enzyme-containing "superbugs" struck in India, Pakistan and the United Kingdom earlier this year, media reports blamed medical tourism for its spread. But in this interview, Professor John Conly argues that the overuse and misuse of antibiotics leading to antimicrobial resistance - the theme of World Health Day 2011 - is the more important topic.
今年早些时候，当携带 NDM1 酶的“超级细菌”在印度、巴基斯坦和英国出现时，媒体报道将其传播归咎于医疗旅游。但在这次采访中，John Conly 教授认为，导致抗微生物药物耐药性的抗生素过度使用和滥用——这也是 2011 年世界卫生日的主题——才是更重要的话题。
