Department of Clinical Oncology, The Christie NHS Foundation Trust, Manchester, UK.
BJU Int. 2011 Jun;107(11):1762-8. doi: 10.1111/j.1464-410X.2010.09833.x. Epub 2010 Nov 17.
Preference (prospective cohort).
1b. What's known on the subject? and What does the study add? In general the literature suggests that there is a need for improvement in aiding men diagnosed with early prostate cancer in their decision making about treatment options and that our understanding of this process is inadequate. There is limited data analyzing the reasons why these men decide between potentially curative or observational treatments and data evaluating patients' views before and after definitive therapy are scarce. This study begins the process of understanding the reasons underlying a patient's final treatment decision. Being a prospective study, it looks at the thought processes of these men before treatment during the time the decision is made. It also documents how satisfied patients are with their choice after their treatment and whether they would choose the same treatment again.
To identify the reasons for patients with localised prostate cancer choosing between treatments and the relationship of procedure type to patient satisfaction post-treatment.
768 men with prostate cancer (stage T1/2, Gleason≤7, PSA<20 ug/L) chose between four treatments: radical prostatectomy, brachytherapy, conformal radiotherapy and active surveillance. Prior to choosing, patients were counselled by a urological surgeon, clinical (radiation) oncologist and uro-oncology specialist nurse. Pre-treatment reasons for choice were recorded. Post-treatment satisfaction was examined via postal questionnaire.
Of the 768 patients, 305 (40%) chose surgery, 237 (31%) conformal beam radiotherapy, 165 (21%) brachytherapy and 61 (8%) active surveillance. Sixty percent of men who opted for radical prostatectomy were motivated by the need for physical removal of the cancer. Conformal radiotherapy was mainly chosen by patients who feared other treatments (n=63, 27%). Most men chose brachytherapy because it was more convenient for their lifestyle (n=64, 39%). Active surveillance was chosen by patients for more varied reasons. Post-treatment satisfaction was assessed in a subgroup who took part in the QOL aspect of this study. Of the respondents to the questionnaire, 212(87.6%) stated that they were satisfied/extremely satisfied with their choice and 171(92.9%) indicated they would choose the same treatment again.
Men with early prostate cancer have clear reasons for making decisions about treatment. Overall, patients were satisfied with the treatment and indicated that despite different reasons for choosing treatment, they would make the same choice again.
偏好(前瞻性队列)。
1b. 关于这个主题已经知道了什么?这项研究增加了什么?一般来说,文献表明,需要改进对早期前列腺癌男性患者在治疗选择方面的决策辅助,而我们对这一过程的理解还不够充分。有限的数据分析了为什么这些男性在潜在治愈性治疗和观察性治疗之间做出决定,以及评估患者在确定性治疗前和治疗后的观点的数据也很少。这项研究开始了解患者最终治疗决策背后的原因。作为一项前瞻性研究,它着眼于这些男性在治疗前做出决策时的思维过程。它还记录了患者在治疗后对自己选择的满意度,以及他们是否会再次选择相同的治疗。
确定局部前列腺癌患者选择治疗方法的原因,以及治疗方法与患者治疗后满意度之间的关系。
768 名患有前列腺癌(T1/T2 期,Gleason≤7,PSA<20ug/L)的男性选择了四种治疗方法:根治性前列腺切除术、近距离放射治疗、适形放射治疗和主动监测。在选择之前,患者由泌尿科医生、临床(放射)肿瘤学家和泌尿科肿瘤学专家护士进行咨询。记录了治疗前选择的原因。通过邮寄问卷检查治疗后的满意度。
在 768 名患者中,305 名(40%)选择手术,237 名(31%)选择适形束放疗,165 名(21%)选择近距离放射治疗,61 名(8%)选择主动监测。选择根治性前列腺切除术的男性中有 60%是因为需要切除癌症。由于担心其他治疗方法(n=63,27%),选择适形束放疗的患者主要为 63 名。大多数选择近距离放射治疗的男性是因为它更方便他们的生活方式(n=64,39%)。选择主动监测的患者有更多不同的原因。对参加这项研究生活质量部分的患者进行了治疗后满意度评估。在接受问卷调查的回复者中,212 名(87.6%)表示对他们的选择满意/非常满意,171 名(92.9%)表示他们会再次选择相同的治疗。
早期前列腺癌男性在治疗决策方面有明确的理由。总的来说,患者对治疗满意,并表示尽管选择治疗的原因不同,但他们会再次做出相同的选择。