Operative Unit of Gastroenterology and Metabolic Diseases, Department of Gastroenterology, Pisa University Hospital, Via Paradisa 2, 56124 Pisa, Italy.
World J Gastroenterol. 2010 Nov 21;16(43):5452-6. doi: 10.3748/wjg.v16.i43.5452.
To compare the endotics system (ES), a set of new medical equipment for diagnostic colonoscopy, with video-colonoscopy in the detection of polyps.
Patients with clinical or familial risk of colonic polyps/carcinomas were eligible for this study. After a standard colonic cleaning, detection of polyps by the ES and by video-colonoscopy was performed in each patient on the same day. In each single patient, the assessment of the presence of polyps was performed by two independent endoscopists, who were randomly assigned to evaluate, in a blind fashion, the presence of polyps either by ES or by standard colonoscopy. The frequency of successful procedures (i.e. reaching to the cecum), the time for endoscopy, and the need for sedation were recorded. Sensitivity, specificity, positive predictive value (PPV) and negative predictive value (NPV) of the ES were also calculated.
A total of 71 patients (40 men, mean age 51.9 ± 12.0 years) were enrolled. The cecum was reached in 81.6% of ES examinations and in 94.3% of colonoscopies (P = 0.03). The average time of endoscopy was 45.1 ± 18.5 and 23.7 ± 7.2 min for the ES and traditional colonoscopy, respectively (P < 0.0001). No patient required sedation during ES examination, compared with 19.7% of patients undergoing colonoscopy (P < 0.0001). The sensitivity and specificity of ES for detecting polyps were 93.3% (95% CI: 68-98) and 100% (95% CI: 76.8-100), respectively. PPV was 100% (95% CI: 76.8-100) and NPV was 97.7% (95% CI: 88-99.9).
The ES allows the visualization of the entire colonic mucosa in most patients, with good sensitivity/specificity for the detection of lesions and without requiring sedation.
比较内镜下黏膜切除术(ES)这一新型诊断结肠镜设备与视频结肠镜在息肉检测方面的效果。
本研究纳入了有临床或家族结直肠息肉/癌风险的患者。每位患者在接受标准肠道清洁后,当天分别使用 ES 和视频结肠镜进行息肉检测。在每位患者中,两名独立的内镜医生对息肉的存在进行评估,他们被随机分配,以盲法方式分别使用 ES 或标准结肠镜进行评估。记录手术成功率(即到达盲肠)、内镜检查时间和镇静需求。还计算了 ES 的敏感性、特异性、阳性预测值(PPV)和阴性预测值(NPV)。
共纳入 71 例患者(40 名男性,平均年龄 51.9 ± 12.0 岁)。ES 检查的盲肠到达率为 81.6%,结肠镜检查为 94.3%(P = 0.03)。ES 检查的平均内镜时间为 45.1 ± 18.5 分钟,传统结肠镜检查为 23.7 ± 7.2 分钟(P < 0.0001)。与接受结肠镜检查的 19.7%的患者相比,ES 检查时无需镇静的患者比例为 0(P < 0.0001)。ES 检测息肉的敏感性和特异性分别为 93.3%(95%可信区间:68-98)和 100%(95%可信区间:76.8-100)。PPV 为 100%(95%可信区间:76.8-100),NPV 为 97.7%(95%可信区间:88-99.9)。
ES 可使大多数患者观察到整个结直肠黏膜,对病变的检测具有良好的敏感性/特异性,且无需镇静。