Beijing University of Chinese Medicine, Beijing 100102, China.
J Pharm Pharm Sci. 2010;13(3):450-71. doi: 10.18433/j39w2g.
Despite advances in technology, drug discovery is still a lengthy, expensive, difficult, and inefficient process, with a low rate of success. Today, advances in biomedical science have brought about great strides in therapeutic interventions for a wide spectrum of diseases. The advent of biochemical techniques and cutting-edge bio/chemical technologies has made available a plethora of practical approaches to drug screening and design. In 2010, the total sales of the global pharmaceutical market will reach 600 billion US dollars and expand to over 975 billion dollars by 2013. The aim of this review is to summarize available information on contemporary approaches and strategies in the discovery of novel therapeutic agents, especially from the complementary and alternative medicines, including natural products and traditional remedies such as Chinese herbal medicine.
尽管技术在不断进步,但药物发现仍然是一个漫长、昂贵、困难和低效的过程,成功率很低。如今,生物医学科学的进步为广泛的疾病治疗干预带来了巨大的进步。生化技术和前沿的生物/化学技术的出现,为药物筛选和设计提供了大量实用方法。2010 年,全球医药市场的总销售额将达到 6000 亿美元,到 2013 年将扩大到 9750 亿美元以上。本综述的目的是总结目前在新型治疗药物发现方面的可用信息,特别是来自补充和替代医学,包括天然产物和传统药物,如中药。