Division of Mental Health, St. George's, University of London, London SW17 0RE, UK.
Psychiatry Res. 2011 May 15;187(1-2):68-73. doi: 10.1016/j.psychres.2010.10.018. Epub 2010 Nov 20.
Therapeutic relationships between clients and vocational rehabilitation workers have been shown to predict entering competitive employment. We aimed to determine predictors of good relationships, using data from an international randomized controlled trial of supported employment (n=312). Baseline predictors of early therapeutic relationships with vocational workers were assessed, along with the impact of vocational status and changing clinical and social functioning variables on relationship ratings over time. Associations between client and professional relationship ratings were also explored. Better early client-rated therapeutic relationship was predicted by better baseline relationship with the clinical keyworker, being in the Individual Placement and Support (IPS) service, the absence of work history and a greater proportion of care needs being met, whereas over time it was predicted by being in the IPS service. Professional-rated early relationship was predicted by social disability and remission, while over time it was predicted by being the same sex as the client, duration of the relationship and the client's increasing anxiety. Client and professional ratings were positively associated but clients' ratings were higher than professionals', particularly in the IPS service. Relationships were better where clients may have been more motivated to engage, including by their prior experience of a good therapeutic relationship with the clinical keyworker.
客户和职业康复工作者之间的治疗关系已被证明可以预测进入竞争性就业。我们旨在使用支持就业的国际随机对照试验的数据(n=312)来确定良好关系的预测因素。评估了与职业工作者早期治疗关系的基线预测因素,以及职业状况和不断变化的临床和社会功能变量对关系评分随时间的影响。还探讨了客户和专业关系评分之间的关联。客户的早期治疗关系越好,与临床关键工作人员的关系越好,参加个体安置和支持 (IPS) 服务,没有工作经历,更多的护理需求得到满足,这与基线时的关系越好,而随着时间的推移,参加 IPS 服务越好。专业人员的早期关系是由社会残疾和缓解来预测的,而随着时间的推移,它是由与客户相同的性别、关系的持续时间和客户焦虑的增加来预测的。客户和专业人员的评价是正相关的,但客户的评价高于专业人员的评价,尤其是在 IPS 服务中。在客户可能更有动力参与的情况下,包括他们之前与临床关键工作人员建立良好治疗关系的经验,关系会更好。