Department of Pathology, Shiga University of Medical Science, Seta-tsukinowa-cho, Otsu, Shiga 520-2192, Japan.
Gut. 2011 May;60(5):624-30. doi: 10.1136/gut.2010.207662. Epub 2010 Nov 20.
We investigated whether corpus atrophic gastritis worsens in Mongolian gerbils (MGs) after long-term administration of proton pump inhibitor (PPI). MGs are an excellent model for studying Helicobacter pylori-related gastritis and adenocarcinoma.
MGs were separated into four groups (n =15/group); H pylori (ATCC43504) was inoculated into the OPZ(omeprazole)+Hp (H pylori) and Hp groups, a PPI (OPZ) was administered to the OPZ+Hp and OPZ groups and the control group received no treatment. MGs had access to food containing omeprazole (100 mg/kg body weight/day) for 6 months, after which their stomachs were removed and cut into nine sections (six sections in the fundus and three sections in the antrum). Corpus atrophy was evaluated by the absence of parietal cells in the six sections in the fundus. First, we calculated a percentage of the area devoid of parietal cells in each haematoxylin and eosin-stained section, and then we scored the degree of atrophy by adding the percentages of the six sections. A full score was 600.
Neutrophilic and lymphoid infiltrates were greater in the OPZ+Hp group than in the other groups. The corpus atrophy score in the OPZ+Hp group was significantly higher than that in the Hp group (p < 0.0048, Student t test). Significantly more adenocarcinomas were found in the OPZ+Hp (60%) than in the Hp (7%) group animals.
Long-term PPI administration promotes development of adenocarcinoma, which is associated with the progression of atrophic corpus gastritis in MGs infected with H pylori.
我们研究了质子泵抑制剂(PPI)长期给药后,蒙古沙土鼠(MGs)的萎缩性胃炎是否会恶化。MGs 是研究与幽门螺杆菌相关的胃炎和腺癌的极佳模型。
将 MGs 分为四组(每组 15 只);将幽门螺杆菌(ATCC43504)接种到 OPZ(奥美拉唑)+Hp(幽门螺杆菌)和 Hp 组中,OPZ(奥美拉唑)组给予 PPI(OPZ),对照组不给予任何治疗。MGs 可自由食用含奥美拉唑(100mg/kg 体重/天)的食物 6 个月,然后取出其胃并切成 9 个部分(胃底 6 个部分,胃窦 3 个部分)。通过在胃底的 6 个部分中不存在壁细胞来评估萎缩程度。首先,我们计算了每个苏木精和伊红染色切片中无壁细胞的面积百分比,然后通过将 6 个部分的百分比相加来对萎缩程度进行评分。总分为 600。
OPZ+Hp 组的中性粒细胞和淋巴细胞浸润较其他组更为严重。OPZ+Hp 组的胃体萎缩评分明显高于 Hp 组(p<0.0048,Student t 检验)。OPZ+Hp 组(60%)的腺癌明显多于 Hp 组(7%)。
长期 PPI 给药促进了腺癌的发展,这与 MGs 感染幽门螺杆菌后萎缩性胃体炎的进展有关。