Botelho L F F, Picosse F R, Padilha M H, Michalany N, Góis A, Porro A M
Department of Dermatology, Federal University of São Paulo, São Paulo, Brazil.
Case Rep Dermatol. 2010 Jun 1;2(2):82-87. doi: 10.1159/000314474.
Acute generalized exanthematous pustulosis (AGEP) is a rare cutaneous rash characterized by widespread sterile nonfollicular pustules. Cefepime is a fourth generation cephalosporin, used to treat severe infections. A 67-year-old man was admitted with acute gastroenterocolitis. On the seventh day, the patient developed a nosocomial pneumonia and cefepime was initiated. On the fourth day of cephalosporin treatment, he presented with a maculopapular, pruritic eruption affecting the face, neck, abdomen and limbs. One day later he developed disseminated pustular lesions and his temperature was 37°C. Laboratory analysis evidenced leukocytosis and skin biopsy showed subcorneal pustule, edema in the papillary dermis, perivascular inflammatory infiltrate consisting of neutrophils, leukocytoclasia and red cell extravasation in the epidermis. Cefepime was suspended and within 4 days the non-follicular pustules cleared following a desquamation. AGEP is a disease attributed to a variety of causes, but in 90% of the cases it is due to an adverse drug reaction. Antibiotics are implicated in 80% of these cases, mostly penicillins and macrolides. There are few cases associated with cephalosporins. It is very important to consider AGEP in cases of acute pustular rashes and drugs should be investigated as causative agents.
急性泛发性脓疱病(AGEP)是一种罕见的皮疹,其特征为广泛分布的无菌性非毛囊性脓疱。头孢吡肟是一种用于治疗严重感染的第四代头孢菌素。一名67岁男性因急性胃肠炎入院。在第七天,患者发生医院获得性肺炎并开始使用头孢吡肟治疗。在头孢菌素治疗的第四天,他出现了影响面部、颈部、腹部和四肢的斑丘疹、瘙痒性皮疹。一天后,他出现了弥漫性脓疱性病变,体温为37°C。实验室分析显示白细胞增多,皮肤活检显示角层下脓疱、乳头真皮水肿、由中性粒细胞组成的血管周围炎性浸润、白细胞破碎及表皮红细胞外渗。头孢吡肟被停用,4天内非毛囊性脓疱在脱屑后消退。AGEP是一种由多种原因引起的疾病,但在90%的病例中是由药物不良反应所致。在这些病例中,80%与抗生素有关,主要是青霉素和大环内酯类。与头孢菌素相关的病例很少。在急性脓疱性皮疹病例中考虑AGEP非常重要,应调查药物作为致病因素。