Department of Biomedicine, Faculty of Medicine and Dentistry, University of Bergen, Bergen, Norway.
Basic Res Cardiol. 2011 Jan;106(1):135-45. doi: 10.1007/s00395-010-0133-0. Epub 2010 Nov 20.
Short non-lethal ischemic episodes administered to hearts prior to (ischemic preconditioning, IPC) or directly after (ischemic postconditioning, IPost) ischemic events facilitate myocardial protection. Transferring coronary effluent collected during IPC treatment to un-preconditioned recipient hearts protects from lethal ischemic insults. We propose that coronary IPC effluent contains hydrophobic cytoprotective mediators acting via PI3K/Akt-dependent pro-survival signaling at ischemic reperfusion. Ex vivo rat hearts were subjected to 30 min of regional ischemia and 120 min of reperfusion. IPC effluent administered for 10 min prior to index ischemia attenuated infarct size by ≥55% versus control hearts (P < 0.05). Effluent administration for 10 min at immediate reperfusion (reperfusion therapy) or as a mimetic of pharmacological postconditioning (remote postconditioning, RIPost) significantly reduced infarct size compared to control (P < 0.05). The IPC effluent significantly increased Akt phosphorylation in un-preconditioned hearts when administered before ischemia or at reperfusion, while pharmacological inhibition of PI3K/Akt-signaling at reperfusion completely abrogated the cardioprotection offered by effluent administration. Fractionation of coronary IPC effluent revealed that cytoprotective humoral mediator(s) released during the conditioning phase were of hydrophobic nature as all hydrophobic fractions with molecules under 30 kDa significantly reduced infarct size versus the control and hydrophilic fraction-treated hearts (P < 0.05). The total hydrophobic effluent fraction significantly reduced infarct size independently of temporal administration (before ischemia, at reperfusion or as remote postconditioning). In conclusion, the IPC effluent retains strong cardioprotective properties, containing hydrophobic mediator(s) < 30 kDa offering cytoprotection via PI3K/Akt-dependent signaling at ischemic reperfusion.
短暂的非致死性缺血发作在缺血前(缺血预处理,IPC)或缺血后(缺血后处理,IPost)给予心脏可促进心肌保护。将 IPC 治疗期间收集的冠状流出物转移到未预处理的受体心脏可防止致命性缺血损伤。我们提出,冠状 IPC 流出物含有疏水性细胞保护介质,通过缺血再灌注时的 PI3K/Akt 依赖性生存信号发挥作用。将离体大鼠心脏进行 30 分钟的区域缺血和 120 分钟的再灌注。在指数缺血前给予 10 分钟的 IPC 流出物可使梗塞面积相对于对照心脏减少≥55%(P < 0.05)。在再灌注时给予 10 分钟的流出物(再灌注治疗)或模拟药理学后处理(远程后处理,RIPost)与对照相比显著减少梗塞面积(P < 0.05)。IPC 流出物在缺血前或再灌注时给予未预处理的心脏时可显著增加 Akt 磷酸化,而再灌注时 PI3K/Akt 信号的药理学抑制完全消除了流出物给药提供的心脏保护作用。冠状 IPC 流出物的分级显示,在调理阶段释放的细胞保护体液介质具有疏水性,所有小于 30 kDa 的分子的疏水性分数均显著降低梗塞面积,与对照和亲水性分数处理的心脏相比(P < 0.05)。总疏水性流出物分数独立于时间给药(缺血前、再灌注时或作为远程后处理)显著降低梗塞面积。总之,IPC 流出物保留了强大的心脏保护特性,含有小于 30 kDa 的疏水性介质,通过缺血再灌注时的 PI3K/Akt 依赖性信号提供细胞保护。