Sundqvist Nina, Garrick Therese, Harding Antony
Schizophrenia Research Institute, Sydney, NSW 2010, Australia.
Cell Tissue Bank. 2012 Mar;13(1):89-101. doi: 10.1007/s10561-010-9233-1. Epub 2010 Dec 8.
This study aims to explore families' reflections on their decision to donate brain tissue to the NSW Tissue Resource Centre (NSW TRC), Australia. Specifically, the study aims to investigate respondents' initial reactions to the request for donation, primary reasons for their decision, and subsequent satisfaction levels. Participants were next-of-kin (NOK) contacted between May 2002 and May 2008, on the day of their relative's autopsy, who agreed to donate brain tissue to the NSW TRC for medical research. All 111 NOK were invited to participate, and those who agreed completed an anonymous questionnaire. Fifty completed questionnaires were received. Results showed that 74% of respondents were not upset by the donation call and 98% were satisfied with their decision to donate. Of the 22% who reported having been upset, many indicated that their distress was partly related to their circumstances. When asked the main reason for their donation, 66% had wanted to help others, or help research, while 24% stated their primary reason as a belief that they were respecting the wishes of their deceased relative. These findings show that NOK are not further distressed by being asked to donate brain tissue, give altruistic reasons for consent and are satisfied with the decision they made. In both this study and previous literature, the importance of discussion about organ donation amongst relatives is a recurring theme. Knowledge about a relative's wishes is likely to help facilitate decision-making, overcoming at least one crucial barrier to lifting rates of organ donation for transplantation and research.
本研究旨在探讨家庭对于向澳大利亚新南威尔士州组织资源中心(NSW TRC)捐赠脑组织这一决定的看法。具体而言,该研究旨在调查受访者对捐赠请求的最初反应、做出决定的主要原因以及随后的满意度。参与者为2002年5月至2008年5月期间在其亲属尸检当天被联系到的近亲(NOK),他们同意将脑组织捐赠给NSW TRC用于医学研究。所有111名近亲均被邀请参与,同意的人填写了一份匿名问卷。共收到50份已完成的问卷。结果显示,74%的受访者对捐赠请求并不感到困扰,98%的人对自己的捐赠决定感到满意。在报告感到困扰的22%的人中,许多人表示他们的痛苦部分与自身情况有关。当被问及捐赠的主要原因时,66%的人表示希望帮助他人或推动研究,而24%的人表示主要原因是他们认为自己在尊重已故亲属的意愿。这些发现表明,近亲不会因被要求捐赠脑组织而进一步感到困扰,他们给出了利他的同意理由,并且对自己做出的决定感到满意。在本研究和以往文献中,亲属间关于器官捐赠的讨论的重要性都是一个反复出现的主题。了解亲属意愿可能有助于促进决策,克服至少一个提高移植和研究器官捐赠率的关键障碍。