Kagan V, Serbinova E, Packer L
Department of Molecular and Cell Biology, University of California, Berkeley 94720.
Biochem Biophys Res Commun. 1990 Jun 29;169(3):851-7. doi: 10.1016/0006-291x(90)91971-t.
Ubiquinones and tocopherols (vitamin E) are intrinsic lipid components which have a stabilizing function in many membranes attributed to their antioxidant activity. The antioxidant effects of tocopherols are due to direct radical scavenging. Although ubiquinones also exert antioxidant properties the specific molecular mechanisms of their antioxidant activity may be due to: (i) direct reaction with lipid radicals or (ii) interaction with chromanoxyl radicals resulting in regeneration of vitamin E. Lipid peroxidation results have now shown that tocopherols are much stronger membrane antioxidants than naturally occurring ubiquinols (ubiquinones). Thus direct radical scavenging effects of ubiquinols (ubiquinones) might be negligible in the presence of comparable or higher concentrations of tocopherols. In support of this our ESR findings show that ubiquinones synergistically enhance enzymic NADH- and NADPH-dependent recycling of tocopherols by electron transport in mitochondria and microsomes. If ubiquinols were direct radical scavengers their consumption would be expected. Further proving our conclusion HPLC measurements demonstrated that ubiquinone-dependent sparing of tocopherols was not accompanied by ubiquinone consumption.
泛醌和生育酚(维生素E)是内在脂质成分,因其抗氧化活性在许多膜中具有稳定功能。生育酚的抗氧化作用归因于直接清除自由基。虽然泛醌也具有抗氧化特性,但其抗氧化活性的具体分子机制可能是:(i)与脂质自由基直接反应,或(ii)与色满氧基自由基相互作用导致维生素E再生。脂质过氧化结果现已表明,生育酚是比天然存在的泛醇(泛醌)更强的膜抗氧化剂。因此,在存在相当浓度或更高浓度生育酚的情况下,泛醇(泛醌)的直接自由基清除作用可能微不足道。支持这一点的是,我们的电子自旋共振研究结果表明,泛醌通过线粒体和微粒体中的电子传递协同增强生育酚的酶促NADH和NADPH依赖性循环利用。如果泛醇是直接自由基清除剂,预计它们会被消耗。进一步证明我们的结论,高效液相色谱测量表明,泛醌依赖性地节省生育酚并不伴随着泛醌的消耗。