Kaji T, Shimizu Y
Natl Inst Anim Health Q (Tokyo). 1978 Summer;18(2):43-52.
Pregnant sows were inoculated with the attenuated strain, TO--163, of swine transmissible gastroenteritis virus. Suckling piglets born from them received challenge inoculation with the virulent virus at 3 days after birth, and examined for ability to prevent infection and the immunoglobulin (Ig) classes of antibody in milk. A pregnant sow was inoculated intramuscularly with a dose of 10(8.0) TCID50 and intranasally with a dose of 10(9.3) TCID50 of attenuated virus. Piglets born from it suffered from diarrhea after challenge inoculation, but none of them died eventually. Their dam was also affected with diarrhea for 4 to 7 days after challenge inoculation of them. Another pregnant sow was inoculated twice with 10(9.3) TCID50 of attenuated virus, first by the intramuscular and secondly by the intranasal route. Of nine piglets born from it, one excreted soft feces after challenge inoculation, but all survived to grow normally. Their dam manifested no clinical symptoms at all after challenge inoculation of them. The higher the titer of virus inoculated into pregnant sows, the higher the neutralizing antibody titer in serum and milk of the sows after farrowing. The puerperal sow which had received two doses of 10(9.3) TCID50 each of attenuated virus by the intramuscular and intranasal route, respectively, presented the highest neutralizing antibody titer of all the inoculated sows. This titer was 2,048 in serum and 14,183 in colostrum immediately after farrowing. In that sow IgG was the main class of immunoglobulins in neutralizing antibody in milk. Even the IgA antibody titer of that sow was higher than that of any other sow which had been administered with virus of low titer. It was 392 and 19 3 and 9 days, respectively, after farrowing.
给怀孕母猪接种猪传染性胃肠炎病毒的弱毒株TO - 163。这些母猪所生的哺乳仔猪在出生3天后接受强毒病毒的攻击接种,并检测其预防感染的能力以及乳汁中抗体的免疫球蛋白(Ig)类别。一头怀孕母猪肌肉注射10(8.0) TCID50剂量的弱毒病毒,鼻内接种10(9.3) TCID50剂量的弱毒病毒。其所生仔猪在攻击接种后出现腹泻,但最终无一死亡。在对仔猪进行攻击接种后,其母猪也腹泻了4至7天。另一头怀孕母猪分两次接种10(9.3) TCID50剂量的弱毒病毒,首次通过肌肉注射,第二次通过鼻内接种。其所生的9头仔猪中,有1头在攻击接种后排出软便,但全部存活并正常生长。在对仔猪进行攻击接种后,其母猪未表现出任何临床症状。给怀孕母猪接种的病毒滴度越高,分娩后母猪血清和乳汁中的中和抗体滴度就越高。分别通过肌肉注射和鼻内接种途径各接受两剂10(9.3) TCID50弱毒病毒的产后母猪,在所有接种母猪中中和抗体滴度最高。分娩后立即检测,该母猪血清中的中和抗体滴度为2048,初乳中的中和抗体滴度为14183。在该母猪的乳汁中,IgG是中和抗体中的主要免疫球蛋白类别。即使该母猪的IgA抗体滴度也高于其他接种低滴度病毒的母猪。分别在分娩后392、193和9天检测到该抗体滴度。