Suppr超能文献

面部带状疱疹并发水痘带状疱疹病毒(VZV)脑炎:脑脊液中异型淋巴细胞的诊断意义。

Facial herpes zoster complicated by varicella zoster virus (VZV) encephalitis: The diagnostic significance of atypical lymphocytes in cerebrospinal fluid (CSF).

机构信息

Infectious Disease Division, Winthrop-University Hospital, Mineola, New York 11501, USA.

出版信息

Heart Lung. 2011 Mar-Apr;40(2):164-7. doi: 10.1016/j.hrtlng.2010.05.059. Epub 2010 Dec 8.

Abstract

BACKGROUND

In general, viral infections of the central nervous system (CNS) manifest as encephalitis and, less commonly, as meningoencephalitis or aseptic meningitis. Varicella zoster virus (VZV) is an uncommon cause of encephalitis.

METHODS

Herpes zoster (shingles) is a cutaneous reactivation of previous chickenpox infection due to VZV. Herpes zoster may be dermatomal (ie, <3 dermatomes) or disseminated (ie, >3 dermatomes). Decreased cell-mediated immunity from stress, steroids, or immunosuppressive drugs often precede dermatomal/disseminated herpes zoster. With herpes zoster, the closer the dermatomal involvement is to the CNS (ie, head/neck shingles), the more likely a patient will have symptomatic CNS involvement (eg, encephalitis). Except for the association of the herpes zoster rash and the simultaneous/subsequent encephalitis, there are few clinical features that distinguish VZV encephalitis from that due to other viruses. The cerebrospinal fluid (CSF) profile of VZV encephalitis is usually clinically indistinguishable from that due to of other causes of viral encephalitis. In VZV meningoencephalitis or encephalitis, the CSF typically shows a modest lymphocytic pleocytosis with normal CSF glucose levels, variably elevated CSF protein levels, and normal CSF lactic acid levels. Atypical lymphocytes are rare in the CSF with VZV encephalitis.

RESULTS

We present the case of a 75-year-old woman who developed VZV encephalitis after having herpes zoster on her forehead. Except for facial herpes zoster, there were no clinically distinguishing features to determine the cause of her encephalitis. Her CSF had 800 white blood cells/high power field with 26% lymphocytes (17% atypical lymphocytes). The patient's CSF glucose and CSF lactate dehydrogenase levels were normal, and her CSF protein was elevated. The CSF lactic acid was minimally elevated secondary to red blood cells in the CSF. Electroencephalogram showed general background slowing bilaterally, typical of viral encephalitis. The absence of unilateral focal frontotemporal/parietal lobe focus on electroencephalogram argued against the diagnosis of herpes simplex encephalitis. CSF atypical lymphocytes provided the key clue to the etiology of her encephalitis. CSF atypical lymphocytes are not uncommon in Epstein-Barr virus or cytomegalovirus encephalitis. Less commonly, atypical lymphocytes may be present in the CSF with enteroviruses, West Nile encephalitis, and Japanese encephalitis. VZV is a rare cause of atypical lymphocytes in the CSF but was the clue to the diagnosis before CSF polymerase chain reaction results for VZV were available. Her CSF polymerase chain reaction was negative for Mycobacterium tuberculosis, herpes simplex virus, human herpesvirus-6, cytomegalovirus, enteroviruses, and West Nile virus, but was positive for VZV. She made an uneventful recovery with acyclovir.

CONCLUSION

CSF atypical lymphocytes, if present, are an important diagnostic clue in some causes of viral encephalitis. The most common cause of nonseasonal viral encephalitis is herpes simplex virus, which is not associated with CSF atypical lymphocytes. Patients with Epstein-Barr virus, cytomegalovirus, West Nile encephalitis, and enteroviruses usually have extra-CNS signs and symptoms which should suggest the cause of the patient's encephalitis. CSF atypical lymphocytes limit the differential diagnostic possibilities in patients with viral encephalitis and may be the key clue to the diagnosis, as in the case presented.

摘要

背景

中枢神经系统(CNS)的病毒感染通常表现为脑炎,较少见的表现为脑膜脑炎或无菌性脑膜炎。水痘带状疱疹病毒(VZV)是脑炎的不常见病因。

方法

带状疱疹(带状疱疹)是由 VZV 引起的先前水痘感染的皮肤再激活。带状疱疹可能是节段性的(即<3 个皮节)或播散性的(即>3 个皮节)。应激、类固醇或免疫抑制药物引起的细胞介导免疫下降常先于节段性/播散性带状疱疹。带状疱疹时,受累皮节越接近 CNS(即头/颈带状疱疹),患者出现有症状的 CNS 受累(如脑炎)的可能性越大。除带状疱疹皮疹与同时/随后发生的脑炎之间存在关联外,很少有临床特征可将 VZV 脑炎与其他病毒引起的脑炎区分开来。VZV 脑炎的脑脊液(CSF)特征通常在临床上与其他病毒性脑炎无法区分。在 VZV 脑膜脑炎或脑炎中,CSF 通常表现为轻度淋巴细胞增多,CSF 葡萄糖水平正常,CSF 蛋白水平升高,CSF 乳酸水平正常。CSF 中罕见出现 VZV 脑炎的异型淋巴细胞。

结果

我们报告了一例 75 岁女性的病例,该患者在额头上出现带状疱疹后发生 VZV 脑炎。除面部带状疱疹外,没有任何临床特征可以确定其脑炎的病因。她的 CSF 中有 800 个白细胞/高倍视野,其中 26%为淋巴细胞(17%为异型淋巴细胞)。患者的 CSF 葡萄糖和 CSF 乳酸脱氢酶水平正常,CSF 蛋白升高。CSF 乳酸因 CSF 中的红细胞而轻度升高。脑电图显示双侧背景普遍减慢,这是病毒性脑炎的典型特征。脑电图上无单侧局限性额颞/顶叶病灶,这排除了单纯疱疹脑炎的诊断。CSF 异型淋巴细胞是其脑炎病因的关键线索。CSF 异型淋巴细胞在 EBV 或巨细胞病毒脑炎中并不少见。较少见的情况下,CSF 中也可能出现异型淋巴细胞,例如肠道病毒、西尼罗河脑炎和日本脑炎。VZV 是 CSF 中异型淋巴细胞的罕见病因,但在获得 VZV CSF 聚合酶链反应结果之前,这是诊断的线索。她的 CSF 聚合酶链反应对结核分枝杆菌、单纯疱疹病毒、人疱疹病毒 6、巨细胞病毒、肠道病毒和西尼罗河病毒均为阴性,但对 VZV 呈阳性。她接受阿昔洛韦治疗后恢复良好。

结论

如果存在 CSF 异型淋巴细胞,则是某些病毒性脑炎病因的重要诊断线索。非季节性病毒性脑炎最常见的病因是单纯疱疹病毒,其与 CSF 异型淋巴细胞无关。EBV、巨细胞病毒、西尼罗河脑炎和肠道病毒患者通常有 CNS 外的体征和症状,这应提示患者脑炎的病因。CSF 异型淋巴细胞限制了病毒性脑炎患者的鉴别诊断可能性,并且可能是诊断的关键线索,就像本例中一样。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验