Institute for Behavioural Research, University of Twente, Enschede, The Netherlands.
Psychol Health Med. 2010 Dec;15(6):672-84. doi: 10.1080/13548506.2010.507774.
Perceptions and evaluations of the own body are important sources of self-esteem. Having a rheumatic disease challenges maintenance of positive self-esteem due to consequences of the disease such as unfavorable sensations as pain and limited (physical) functioning. We expect that a positive experience of the own body in spite of a rheumatic disease (body-self harmony) will be associated with higher levels of self-esteem and that experiencing the body as unworthy part of the own person or as disabler for own strivings (body-self alienation) will result in lower levels of self-esteem. For this explorative study, the body experience questionnaire (BEQ) measuring body-self unity was developed and piloted. One hundred sixty-eight patients visiting the outpatient rheumatology clinic of the Medisch Spectrum Twente, Enschede, The Netherlands, completed a questionnaire on touchscreen computers to measure body-self unity (BEQ), illness cognitions (illness cognition questionnaire), pain intensity, functional limitations (health assessment questionnaire disability index), self-esteem (Rosenberg Self-Esteem Scale) and demographics. To analyze predictors of self-esteem, hierarchical regression analyses were employed. The BEQ revealed a two-factor structure with good reliability (subscale harmony, four items, Cronbach's α = 0.76; subscale alienation, six items, Cronbach's α = 0.84). The final model of the hierarchical regression analyses showed that self-esteem can be predicted by the illness cognitions helplessness and acceptance, by harmony and most strongly by alienation from the body. R(2) of the final model was 0.50. The relationship between functional limitations and self-esteem was totally mediated by the psychological constructs body-self unity and illness cognitions. This explorative study showed the importance of the unity of body and self for self-esteem in patients with a rheumatic disease.
对自身身体的认知和评价是自尊的重要来源。患有风湿性疾病会因疾病的后果(如疼痛和功能受限等不适感觉)而对维持积极的自尊构成挑战。我们预计,尽管患有风湿性疾病,但对自身身体有积极的体验(身体-自我和谐)将与更高的自尊水平相关,而将身体视为自身不值得的一部分或自身努力的障碍(身体-自我异化)则会导致较低的自尊水平。为此,我们开发并试点了身体体验问卷(BEQ)来测量身体-自我统一。168 名荷兰特温特医学中心恩斯赫德门诊的风湿科患者在触摸屏计算机上完成了一份问卷,以测量身体-自我统一(BEQ)、疾病认知(疾病认知问卷)、疼痛强度、功能限制(健康评估问卷残疾指数)、自尊(罗森伯格自尊量表)和人口统计学信息。为了分析自尊的预测因素,我们采用了分层回归分析。BEQ 呈现出具有良好信度的两因素结构(和谐子量表,四项,Cronbach's α=0.76;异化子量表,六项,Cronbach's α=0.84)。分层回归分析的最终模型显示,自尊可以由疾病认知中的无助和接受、和谐以及对身体的异化来预测,其中对身体的异化预测力最强。最终模型的 R²为 0.50。功能限制与自尊之间的关系完全由身体-自我统一和疾病认知的心理结构所中介。这项探索性研究表明,在风湿性疾病患者中,身体和自我的统一对自尊很重要。